意大利隊的中場托蒂9號表示他已經完全做好了首場與加納比賽中首發的準備，但是他也沒有否認他仍在康復的過程中，他上一場90分鐘的比賽還是在今年2月份的一場5:1戰勝杜伊斯堡青年隊的熱身賽中，他表示如果裏皮派他上場，他肯定完全準備好了。

　　鏈結：http://www.clicrbs.com.br/copadomundo/jsp/default.jsp?template=3162.dwt&newsID=a1195346.htm&tab=00073&order=datepublishedion=Not%A8%AAcias&subTab=03997&colunista=&uf=1&local=1

　　原文：Ainda em recuperação, Totti se diz pronto para jogar

　　Mente criativa da seleção italiana, o meio-campista Alessandro Totti garantiu nesta sexta que est pronto para entrar em campo na partida da pr帙xima segunda contra Gana, na estr岢ia das duas equipes na Copa do Mundo. Apesar disso, o jogador não escondeu que ainda est se recuperando.

　　Totti, cujos 徂ltimos 90 minutos em campo se deram em uma s帙 partida de fevereiro, atuou na vit帙ria por 5 a 1 da Azzurra em um jogo-treino contra a equipe de juniores do Duisburg. O jogador ressaltou que ainda não est 100%, mas que espera melhorar ganhando ritmo de jogo.

　　? Estou contente com os 40 minutos em que estive em campo hoje, pois s帙 jogando 岢 que algu岢m pode realmente recuperar uma boa condição f岥sica. Faltam ainda tr岢s dias para o jogo contra Gana, e se o t岢cnico Marcello Lippi me disser para entrar, claro que estarei pronto ? afirmou o atacante.

　　GAZETA PRESS

　　作者-中國傳媒大學葡萄牙語王旋

責編：段曉冬