德容又來到了德國。“收拾下東西去旅遊咯。”德容，這位在漢堡踢球的人週二開始又隨荷蘭隊一起了。

　　作為待命的人。如果一個球員因為傷病不能參加比賽，那他就得頂替上去。

　　德容也剛剛從傷病從恢復過來。他踢了一個不錯的賽季。“那就是我為什麼現在能在這裡作為替換。我比預料恢復得快。能一起來真不錯。”

　　在荷蘭隊到德國後的第一次訓練中，這位前阿賈克斯球員維持得還不錯。“訓練量還不大，這對現在的我來説還不錯。”

　　德容被問到是否會最終參加世界盃“我現在已經感到很開心了。”

　　鏈結：

　　http://www.knvb.nl/archief/oranje/knvb.nl_oranje_nieuws/nigel_de_jong_blij_dat_ik_er_bij_ben

　　作者－中國傳媒大學　外語系　費凡

責編：佟杉杉