騰訊體育訊 北京時間10月31日上午，NBA常規賽繼續進行，凱爾特人主場對陣公牛，比賽中綠衫軍輕鬆發力，半場取得兩位數優勢後，更于第三節一度領先到30分，最終凱爾特人118-90大捷，收穫3連勝。

　　凱爾特人全場74投43中，命中率58.1％，三分球24投12中。皮爾斯22分8籃板4助攻3搶斷，第三節單節拿下20分；埃迪-豪斯與雷-阿倫分別得到22分和20分，加內特16分；隆多2投1中只得到2分，但送出16次助攻8籃板。諾阿為公牛得到16分10籃板，德里克-羅斯10分。

　　公牛早顯敗相

　　一天前公牛剛擊敗馬刺，此戰開場卻很是不順，前6次投籃全部偏出，雖然憑藉罰球一時同凱爾特人糾纏為4-4，但隨著皮爾斯與雷-阿倫相繼送出灌籃、跳投，凱爾特人開始領跑。

　　首節中後段，凱爾特人也出現過近4分鐘只得1分的時段，但公牛首節20投5中的表現顯然無法形成衝擊，凱爾特人長時間保持4分優勢，拉希德-華萊士命中遠投後，凱爾特人21-17領先結束首節。

　　雷-阿倫單節10分

　　次節前段丹尼爾斯等替補又為凱爾特人打出組合拳，一波8-0攻勢後29-19建立兩位數優勢。公牛依然不見起色，諾阿在裁判鳴哨後將帕金斯手中的籃球打掉，還領到技術犯規。

　　次節中段雷-阿倫連有漲分，並送出了上籃打三分，單節拿下10分；至加內特也罰球添分後，凱爾特人48-32擴大優勢。雖然次節後3分半鐘凱爾特人又有起伏，只由隆多得到2分，但半場仍50-35領先。雙方兩節都出手38次，凱爾特人命中19球，公牛僅命中11次。

　　皮爾斯單節20分

　　上半場僅得2分的皮爾斯在第三節突然發力，命中三分球後再快攻打三分，凱爾特人將優勢擴大至20分以上。此後雷-阿倫連續3次跳投砍分，兩度命中三分球，公牛短暫漲分終是無力招架，皮爾斯繼續遠投，凱爾特人優勢進一步擴大。

　　第三節3分07秒，皮爾斯再入遠投幫助凱爾特人81-51建立30分優勢。第三節單節皮爾斯共砍下20分，命中5個三分球；隆多單節送出9助攻。三節結束凱爾特人88-61領先。

　　綠衫軍輕鬆大捷

　　比賽已無勝負懸念，進入末節雙方都大幅輪換陣容，公牛率先送出6-2衝擊，將分差有所縮小；不過在末節中段凱爾特人憑藉多次罰球以及豪斯的三分球，又形成過9-0攻勢，就此牢牢掌控25分以上優勢。最終凱爾特人118-90大捷。

[籃球公園]NBA09/10賽季前瞻——凱爾特人篇
[視頻]加內特嚇倒山貓 凱爾特人輕取兩連勝
布徹曝凱爾特人震撼交易拒絕麥蒂 目標直指姚明
阿倫三分球單節爆發 凱爾特人輕取山貓獲兩連勝
雷阿倫單節三分雨 凱爾特人輕取山貓獲得兩連勝

責編：宋妍