新華社濟南１０月２０日體育專電　題：佟文與劉翔的“不幸”和“萬幸”

　　新華社記者鄒大鵬　鄧衛華　劉衛宏

　　很不幸，佟文傷了，一如北京奧運會黯然轉身的劉翔。

　　萬幸的是，她和“翔飛人”一樣選擇了離開，而代表團、觀眾以及媒體也給予了她們更多的包容和期待。

　　在“不幸”和“萬幸”中，我們見到的是人文關懷，而這也正是一個負責任大國的國民心態的整體覺醒和復蘇。

　　在北京奧運會奪得金牌的佟文已是世錦賽五連冠，作為已經登頂女子７８公斤以上級“泰山”的中國女子柔道第一人，她渴望在十一運會摘得一枚獨缺的全運金牌。然而，她卻和劉翔一樣遭遇了不幸，仔細對比，兩人竟如此的相似。

　　同樣是“國寶”級運動員，劉翔在雅典奧運會讓世界眼球開始跟隨黃皮膚的跨欄速度，佟文則被熱愛柔道的日本人稱為“中國的大熊貓”；同樣在競技生涯中最重要、最需要證明自己的考試中“落榜”，劉翔在家門口的北京奧運會因腳傷退賽，而佟文也因腰椎骨裂無緣全運會金牌實現大滿貫；同樣是能説愛笑，惹人喜歡的“活寶”，深得媒體歡心；同樣在傷退的第一時間受到質疑——他們真傷了嗎……

　　有質疑是幸運的，因為觀眾和媒體開始理性地對待各種言論，這是一種信息透明傳播的進步訴求，同時，也是因為他們都還在意心中喜愛的明星，希望通過質疑看到“清者自清”。

　　“感謝大家這麼關注佟文，我和佟文都已經哭了幾次，跟你們説説，心裏就能減輕幾分痛苦，”天津隊教練吳衛鳳説。而劉翔的教練孫海平也曾面對媒體痛哭流涕。

　　其實，兩個人更幸運的是，都趕上了一個大國復興的大時代，這種復興在國民意識中演繹得酣暢淋漓，面對“逃兵”，民眾和官方的理解、包容、支持更多地顯示出一種人性光輝。

　　“雖然金牌很重要，但運動員傷成這樣還讓她去比賽，這是不人道的，天津代表團的意見也是如此！”吳衛鳳的此番言論，如果在若干年前簡直是大逆不道。因為在某種狂熱的情緒鼓舞下，在金牌背後利益鏈驅動下，不顧一切“帶病出征”是一種“榮譽”，是“理所當然”的選擇。而付出的，是運動員運動生涯的早早結束和滿身的傷病。

　　運動員不是製造金牌的機器，他們在承載官方奪金指標、社會輿論和民眾的重托的同時，也是一個個有血有肉的人，有自己的自尊。我們可以讓劉翔拖著病腳一步步跨過高欄走向終點，也可以讓佟文扶著腰站在賽場被對手“一本”擊倒，但這時真正被擊毀的，是運動員的自尊。

　　他們不應該為了權力和利益的重壓、為了滿足觀眾和世俗的訴求而展現出讓人可憐同情的一幕，他們更希望用復出後健康的體魄、優異的成績贏得尊重。

　　正因如此，今天我們看到，劉翔退賽後得到了中國高層領導的問候和支持，佟文退賽後所屬代表團以人為本的呵護，以及網民和觀眾質疑後的理解與支持，雖然明星們一聲不吭地因傷走掉，做法上還有些欠缺，起碼也應該對外界有個交代。但整體而言，這回歸到人的本性，也就還原了競技體育的純真。

　　舉摔柔中心副主任宋兆年在佟文受傷後告訴記者，目前中國運動員的運動笀命不斷延長，這不僅是營養等方面的改善，還有科學、人性化的訓練，給了運動員足夠的空間，而不是為了成績犧牲他們的運動生涯。

　　我們可以給劉翔一年的時間和安靜空間去修復折翼的翅膀，這一次，劉翔回來了；下一次，佟文的復出還會遠嗎？

相關鏈結：

柔道名將佟文骨折退賽 張琳否認全運會要拿六金
全運盛裝舞步個人賽將進行 美女騎手劉麗娜爭金
全運干擾馬匹有下策 觀眾賽場故意放爆驚嚇賽馬
全運會陜軍再掀衝金高潮 今日將參加6大項角逐
[視頻]全運會男子輕量級四人單漿無舵手決賽
全運會西藏代表團團長探營:運動員教練員積極備戰
[視頻]全運者説：中國游泳隊總教練幺正傑

責編：汪海俊