這是一個有關信念與理想的約定。四年前，上海黃金大獎賽上的大逆轉註定了兩代110米欄偶像之間的不解之緣。劉翔復出首戰，38歲的美國老欄王阿蘭約翰遜前來捧場。作為劉翔的昔日偶像，他將披掛上陣，與劉翔進行一場久違的同場競技。

　　北京時間昨天晚上，上海國際田徑黃金大獎賽組委會正式確認，四屆世錦賽男子110米欄冠軍阿蘭約翰遜將來上海參賽。而原本計劃參加該項目的美國選手奧利弗因傷取消了參賽計劃。

　　約翰遜是上海黃金大獎賽的常客。前三屆上海黃金大獎賽中，他都是劉翔最強有力的對手。儘管近年來，飽受傷病折磨的約翰遜在國內選拔賽中屢屢受挫，無緣參加北京奧運會和柏林世錦賽。但他創下的世錦賽四連冠紀錄是劉翔、羅伯斯迄今難以超越的。劉翔和羅伯斯都曾將約翰遜比作田壇常青樹，並希望自己也能“像他那樣一直跑下去，堅持到他這個年齡”。

　　邀請約翰遜前來參賽也同樣蘊含了主辦方對劉翔的美好祝福。他們希望劉翔在與昔日偶像的對決中找回曾經的激情——事實上，2004年，名不見經傳的劉翔正是在雅典奧運會中打敗奪冠大熱門阿蘭約翰遜，開啟了屬於自己的時代。同樣都曾飽受傷病折磨、狀態跌落谷底，約翰遜的到來也許能激勵劉翔更好地走出傷病陰影，開始新的征程。

　　2005年和2006年兩屆上海田徑大獎賽上，劉翔兩次在家門口擊敗阿蘭約翰遜勇奪冠軍，這也是劉翔僅有的兩次在家鄉摘金。特別是2006年，劉翔上演了驚天大逆轉，成為中國飛人當年最經典的瞬間之一。兩人上一次交手是在去年的瓦倫西亞室內田徑錦標賽上，當時劉翔和約翰遜分獲冠亞軍。

　　不過，因為傷病和年齡的影響，如今的老欄王已不能和從前同日而語。去年北京奧運會前的美國選拔賽上，阿蘭約翰遜因傷退賽，沒能夠出現在北京奧運會上。之後阿蘭約翰遜幾乎再也沒有站到國際賽場上，這位昔日統治110米欄的王者已經處於“半退役”狀態。因此，在本次比賽中，劉翔最大對手將是另一名美國名將特拉梅爾。不過，宣佈參賽後，劉翔一直強調，自己還遠沒有達到最佳狀態，很難取得好成績。對於劉翔而言，這次比賽的主要任務是尋找比賽感覺，為即將到來的全運會熱身。

相關新聞：

孫海平：劉翔參賽傷腳恐再酸脹 當年也常跑14秒
劉翔復出戰最偉大對手駕臨 久違交鋒見證再騰飛
[組圖]喬丹領銜體壇十大復出 誰是劉翔成功模板
退賽13個月後劉翔宣佈復出 孫海平下令不準拼命
上海賽組委會否認“救場説” 劉翔復出已是奇跡
孫海平否認劉翔復出為救場 檢驗傷勢無關博爾特
劉翔復出吸引世界目光 美西意著名媒體爭相報道

  【CCTV-5直播入口】   【高爾夫網球直播入口】    【高清直播入口】    

【全體育】 【IN圖酷】  【體育論壇】 【體育畫報】 【09全年體育賽事】 

責編：張珊珊