央視網 > 第一體育 > 足球 > 正文

定義你的瀏覽字號:

安切洛蒂:切爾西只想挖馬爾蒂尼 已遭旗幟拒絕

 

CCTV.com  2009年07月01日 14:11  進入體育論壇  來源:搜狐體育  

炫足球|資訊|視頻|高清圖片|歐冠|意甲|西甲|英超|中超|足球直播|CCTV5直播   

    搜狐體育訊 在正式就職切爾西主帥之前,安切洛蒂參加了一期訪談節目,近來一直苦練英語的前米蘭主帥用英語接受了採訪。雖然安切洛蒂一直在拿自己糟糕的英語開玩笑,不過他已經可以用英語來交流了。

  更讓人吃驚的是,在節目中安切洛蒂承認了自己曾邀請馬爾蒂尼前往切爾西,只不過米蘭傳奇拒絕了安切洛蒂的好意。

  早在安切洛蒂接受切爾西的邀請之前,他糟糕的英語就已經廣為人知。貝克漢姆就曾對媒體表示安切洛蒂在學英語時鬧了不少笑話。昨天在做節目時,安切洛蒂也透露了自己學英語時的趣事。“我只跟貝克漢姆説英語,他來米蘭正是時候,不過也鬧了不少笑話。”安切洛蒂説,“有一天,他正趴在按摩床上作按摩,接著我就對他説:‘He who sleeps fails to catch the fish。’然後所有的人就都開始大笑起來。”安切洛蒂想用“睡覺的人抓不到魚”來跟貝克漢姆開個玩笑,結果他卻把意大利語的語法混到了英語當中,當然這倒也體現出安切洛蒂的創造力和勇氣。

  這都是陳年舊事了,現在安切洛蒂的英語已經進步了很多,在節目當中,雖然偶爾仍然會有聽不清或者口齒不是很流利的情況,但多數時間裏安切洛蒂都已經能用英語與兩位主持人進行交流。不過安切洛蒂似乎還是對自己的英語很沒自信。“我已經跟德羅巴打賭了,看究竟是我先學會英語,還是他先學會米蘭方言。我的賭注?當然下在德羅巴身上。”安切洛蒂説。

  看起來不僅僅是安切洛蒂自己沒信心,切爾西俱樂部似乎也對他不那麼有信心,為了更好地配合安切洛蒂,已經有3名切爾西主管開始學意大利語了。“他們是對你沒信心,還是想用意大利語對你表示善意?”主持人之一的林努斯問安切洛蒂説,切爾西主帥則笑著回答説:“我看是對我絕望了吧……”

  自從阿布拉莫維奇入主以來,切爾西總是轉會市場上的大鱷,但今年藍軍在夏季轉會中還沒有什麼收穫,安切洛蒂挖角米蘭的行動也一直不見成效。談到這個問題,安切洛蒂認為是皇馬攪亂了轉會市場。“現在事情很複雜,因為轉會費的問題……在皇馬買下C羅以後,一切都變得瘋狂起來了。”

  出乎人們意料之外的是,安切洛蒂還親口承認了自己曾邀請馬爾蒂尼隨自己前往切爾西,但卻遭到了馬爾蒂尼的拒絕。“我最想帶到切爾西的就是馬爾蒂尼,儘管他已經41歲了。但是他拒絕了我,所以已經沒有可能了。”安切洛蒂透露説,“馬爾蒂尼説他想告別足球一段時間,我想在從事了足球這麼多年後這也是很正常的想法。”

  在上賽季結束後媒體曾報道馬爾蒂尼飛抵倫敦與安切洛蒂及一名切爾西俱樂部官員進行了會談,因此不少媒體猜測馬爾蒂尼會接受切爾西的邀請成為安切洛蒂的幫手,特別是在馬爾蒂尼與AC米蘭俱樂部高層鬧翻之後這看起來極有可能。不過安切洛蒂的話澄清了一切,米蘭球迷可以放心了:馬爾蒂尼依然僅僅是紅黑色的傳奇。(搜狐體育 寒鋒)

相關新聞

切爾西官方宣佈為德羅巴上訴 夏季首援週三簽約
切爾西拒收歐冠停賽處罰 官網聲明將上訴歐足聯
安帥稱馬隊拒絕切爾西 引援盯上歐青賽冠軍妖人
切爾西已泡湯引援突現轉機 將簽兩英格蘭國字號
切爾西1800萬今夏首簽 英格蘭國字號本週加盟
切爾西2000萬敲定首簽 歐洲最佳飛翼週三加盟

責編:趙巍

1/1

相關熱詞搜索:

打印本頁 轉發 收藏 關閉 網民舉報