新浪體育訊 安塔爾是魯能泰山隊今年引進的唯一一名外援。作為一名名氣大，水平高的亞洲籍外援，安塔爾的到來為球隊增加了不小的戰鬥力。在他參加的五場中超聯賽中，為球隊貢獻了兩粒進球和兩次助攻。由於報名原因，安塔爾無法參加亞冠的的小組賽。於是，在球隊出征韓國之際，安塔爾接受了魯能網站與記者的專訪。
聊天開始前，筆者遞給安塔爾一塊巧克力，安塔爾很高興的接過打開品嘗。
記者：這是一塊韓國巧克力，因為我們下場打韓國首爾，所以我們必須把他吃掉。
安塔爾：吃巧克力是件非常容易的事情，但是打韓國首爾隊並不像吃巧克力那麼簡單。因為首先韓國首爾FC是很強的一支球隊。這場比賽我們如果能獲得三分當然最好。按照最低的要求能獲得一分我們也能夠小組出線。日本大阪鋼巴是非常強的一支球隊，所以這場比賽我們是非常關鍵的。現在我只能祝福我們球隊一切順利。
記者：這場比賽打不了，就談談你個人吧！21歲的時候轉會到德甲漢堡，一待就是8年，簡單講講8年的職業經歷。
安塔爾：我20歲的時候去德甲試訓，其中不只有漢堡，還有拜仁慕尼黑等幾個球隊。我很感謝我的朋友幫我聯絡，有這麼好的機會登陸德甲。我很自信，我相信我有能力在德甲立足。但是我畢竟是來自亞洲一個不知名的地方，這好比一個中國球員去德甲去踢球一樣。在德國看來是一個不起眼的人物。我最終能在漢堡簽約，對我來説是一個非常榮幸的事情。當時的主教練對我也非常好，給了我上場的機會，那年我在漢堡打了20場比賽，我自己感覺還是比較滿意的。
記者：我們統計了一下，你一共參加了82場德甲比賽，進了12個球，3次助攻。85場乙級聯賽，進了23個球，11次助攻。這些數據裏是否還記得？
安塔爾：當然，我記得非常清楚。作為我個人來講，包括我們國家，我都是第一個在德甲闖蕩的球員。而且我取得了一些非常值得驕傲的榮譽和記錄。我也是第一個在德甲和德乙進球的黎巴嫩球員，這是我在自己的運動經歷當中都是非常值得記憶的東西，我的一生都不會忘記。
記者：你也是第一個在德甲完成帽子戲法的亞洲球員。
安塔爾：是的，那是一場特殊的比賽，因為在此之前我由於傷病已經9個月沒有上場了。這也是我恢復傷病後的第一場比賽。對自己來講這是一場非常特殊的比賽。
記者：聊聊你的女朋友吧，她一直在濟南陪伴你嗎？
安塔爾：他不僅僅是我女朋友，實際上他是我的未婚妻。她在濟南大約待了十天左右，現在已經回去了。因為他還有一些工作要做，當然她還會回來。對我來説，她在我身邊，對於我的足球事業和工作也是很有幫助的。
記者：上一場亞冠比賽，你和女朋友陪起坐在看臺上，她是不是很支持你來中國踢球？
安塔爾：實際上那場比賽是她第一次到現場看比賽。即使我在德國的時候，她也沒去過，所以説這是一場非常有意義的比賽。總的來説未婚妻非常支持我，對我的工作也好，個人也好，我的女朋友是站在我身後的女人。來之前徵求了我女朋友的意見，她非常支持來中國。
記者：冒昧問一句，什麼時候結婚？
安塔爾：現在還沒有詳細和確定的計劃，但是既然提到這個問題了，也許會在這個賽季結束以後，大約在12月份吧，回國以後把它提上日程。
記者：聽説你很喜歡車呀！
安塔爾：是的，非常熱衷於開快車，當然在中國還有很多更重要的事情要做，那就是足球。
記者：聽説你剛買了輛中國産的汽車？
安塔爾：(大笑)確實是，在德國的時候我開德國車，來中國的時候為什麼不開中國車呢！像比亞迪這樣的也挺好的。在濟南開車很方便，買一輛這樣的中國車，回國的時候開到機場，會方便一些。
記者：除了汽車以外還有什麼其他的愛好？
安塔爾：除了這個以外，我還喜歡打桌球，還有沙灘排球。在黎巴嫩的時候就非常喜歡去打沙灘排球。還有籃球、排球、網球。乒乓球有時也打，但打的不是特別好，但也不壞。
記者：來濟南將近兩個月了吧，對濟南印象怎麼樣？
安塔爾：這個賽季非常長，我來到這裡以後，一是和隊友訓練，一是要準備比賽。我知道我們球隊去年是冠軍，球迷對我們球隊的期望也非常高，這樣我們應該很努力的進行訓練和比賽。我的精力很多用在這個上面。當然我還是很喜歡這個城市的。這個城市很不錯，球迷也很熱情。作為一個球員來講，球迷如果對我非常熱情，非常好的話，我就會感覺像家裏一樣，非常舒適。上一場比賽我們和北京打，我感覺我們應該是更好的一個球隊，我非常有信心，今年我們也許會再拿到一個冠軍。
記者：大家都希望你能儘快的融入球隊，訓練中和比賽中怎麼與隊友進行交流？
安塔爾：隊友裏面很多都懂英語，比如説舒暢，呂徵，有好幾個都懂英語，再加其他的外援，交流起來沒有什麼問題。語言是一方面，大家都是踢球的，足球語言都很好理解。當然在球場上，肯定會出現這樣那樣的失誤，這些都是很正常的。作為運動員來講，我相信在大家溝通上沒有什麼障礙，心思都往一塊使，應該沒有問題。
記者：會説中文嗎？
安塔爾：會説簡單的幾個單詞：買單(笑)、謝謝，不客氣。還有我愛你，是給我未婚妻説的。我覺得中文比較難學，這兩個月學的中文單詞不多，今後會努力去學的。
記者：聽説你是語言專家？
安塔爾：會説4種語言，德語、英語、黎巴嫩語、和非洲的一個小國的語言。
記者：談談中超吧。在中超比賽中已經取得了兩個進球和兩次助攻。目前是你最好的狀態嗎？
安塔爾：5場聯賽進了2個球，然後有一些助攻，還有一些比較好的傳球，當然現在還不是我最好的狀態。我感覺自己正在逐漸的恢復，應該會越來越好。上一場打北京那場，我認為那是我表現最好的一場比賽。現在球隊有很多傷病，這幾場比賽我一直打的是後腰，防守的任務重一些。不是説我不願意打後腰，我也願意為球隊的防守貢獻力量。如果隨著球隊人員狀態恢復，我相信我在進攻方面會貢獻更大的作用。
記者：通過此前的5場比賽，你認為中超的水平如何？
安塔爾：在這裡跟我在德國踢球的感覺完全不同，因為我在德國的時候踢比賽，對對手都很了解。基本上知道我們球隊大約會贏還是輸。但是在這裡有很多不可預料的結果。感覺所有的球隊都差不多，並不是球隊好就一定能贏弱隊。每個球隊都會出現狀態的起伏，就好比我們打北京，打上海，第一名的球隊未必就能贏。
記者：從德甲到中超，是不是感覺要輕鬆一些？
安塔爾：我的觀點是：並不一定在歐洲踢得很好的球員，在中國就能踢得很好。我知道很多歐洲球員到中國，到日本和韓國聯賽去踢，但已經不如他以前的水平多麼高了。名氣大的未必能夠取得成功。我覺得在這裡踢球需要動腦子，需要慢慢體會，適應這裡的聯賽。
記者：來中國後人氣越來越高，中國球迷越來越喜歡你，想對球迷説些什麼？
安塔爾：來到中國後，我的球迷和支持者給予了我很大的熱情。他們認為我是一個好球員，能夠在這裡表現的非常出色，他們的這種熱情讓我感到非常溫馨，我現在認為濟南就是我的第二個家鄉，就是這麼一個感覺。我曾經做過承諾，在此我重申，我願意付出我的全部幫助球隊在這個賽季結束後會再次奪得冠軍。
相關新聞：
京魯戰評分：安塔爾鶴立雞群 周挺球品差最低分
魯能預計首發：圖拔不變陣 安塔爾王永珀再聯袂
中超最牛兩洋帥暗戰 單線狂人安塔爾比拼馬丁
李章洙不信邪誓破魔咒 黃博文：盯死安塔爾必勝
圖拔賽前示弱盛讚首爾 安塔爾無緣出場另有替身
圖拔警惕首爾陣中三強人 安塔爾缺席替身二選一
責編：劉鑫隆
