劉翔恢復鎖定“中西合璧” 養傷不忘惡補英語

　　》》》進入論壇

    〉〉〉進入劉翔專題

    離5日晚劉翔進行手術已經過去幾天了，目前劉翔的術後恢復一切正常。北京時間明日淩晨，劉翔將重返赫爾曼紀念醫院進行術後復診，屆時克蘭頓醫生將為劉翔制訂下一階段的康復理療計劃，據悉中西合璧的恢復計劃將幫助劉翔儘快恢復，而在復診之後，劉翔漫長的恢復期也將隨之啟動。

　　恢復：三周之後進行中醫恢復

　　手術之後劉翔的恢復情況非常良好，傷口復原很快，疼痛感也逐漸消失。但由於跟腱區域屬於人體血管相對少，血流量也相對少的部位，所以在康復過程中，如何儘量增加跟腱部位的血流量也是影響康復速度和效果的一個重要因素，而在這個方面，西醫沒有特別有效的好辦法。據馮樹勇博客透露，為了幫助劉翔更好更迅速的恢復，很可能將仿傚姚明當初腳部手術之後中西醫合璧的方法。因為傳統中醫在增加跟腱部位的血流量有著西醫無法比擬的功效，而從姚明的康復效果來看，還是非常顯著的。據悉，對於中醫治療，克蘭頓醫生也表示支持，不過克蘭頓醫生希望在三周之後，確保了劉翔跟腱切口完全復原以後再進行。明日淩晨劉翔將重返赫爾曼紀念醫院進行復診，屆時克蘭頓醫生以及黃金搭檔康復師瓊斯也將對劉翔今後的康復研究出一整套長達半年的計劃。

　　生活：養傷同時不忘惡補英語

　　在離開赫爾曼紀念醫院之後，劉翔目前仍住在孫海平教練的老朋友楊文永教練家裏，當時考慮到這位教練家就在赫爾曼紀念醫院附近，方便劉翔前往就診，“翔之隊”就借宿在這位同胞家。另外，這位老教練家附近屬於成熟的華人社區，中國城也就在附近，出行、就餐都較為便利。不過在短暫的借宿後，劉翔等人將在下周搬家，據悉目前“翔之隊”已經在休斯敦市區西南找好了一套房子，那裏風景非常好，而且特別安全，屬於中高收入階層居住的社區。除了馬不停蹄地為劉翔選大宅之外，“翔之隊”還不忘為劉翔購置一些基本的生活用品。據央視記者透露，“翔之隊”已經在近日托朋友購買了一套書桌，主要是供劉翔使用，讓他抽空學習英語。雖然説劉翔已經掌握了社交場合的基本禮儀和用語，但是劉翔自己表示希望能再補習一下英語，而在休斯敦康復的這段時間，正好是“飛人”劉翔難得的“空閒”時間。本報記者杜鵬

責編：鄒少菲