劉翔傷病全回顧：8.18日奧運退賽 12月赴美手術

　　搜狐體育訊 2008年12月3日：劉翔啟程赴美進行手術

　　北京時間12月3日14時50分，劉翔一行搭乘東航MU583航班飛往美國，在洛杉磯轉機後前往目的地休斯頓。劉翔將在休斯頓的赫曼紀念醫院進行手術，為他主刀的是托馬斯.克蘭頓大夫。

　　2008年11月24日：劉翔參加國際田聯年終頒獎

　　京時間11月24日淩晨，國際田聯在摩納哥蒙特卡洛舉行盛大年度頒獎典禮，原本以嘉賓身份出席的中國飛人劉翔也沒有空手而歸，接受了遲到的“2006年度最佳表現運動員獎”。

　　2008年11月6日：劉翔表態確定赴美手術

　　11月6日，劉翔和師傅孫海平從美國轉道北京回到上海，師徒倆給出明確答案──“基本決定手術！”目前只等美國醫學專家小組給出最終治療方案，赴美進行進一步治療。而手術的成功率，根據美國專家分析將達到99.5%以上。

　　2008年10月29日--11月5日：劉翔赴美尋醫問診

　　從10月29日至11月5日，劉翔碾轉休斯頓、杜克大學和夏洛特三地尋醫問診，根據美國醫生會診的報告，他們建議劉翔進行手術根治跟腱之傷。

　　2008年9月28日：劉翔到達北京接受專家會診

　　北京時間9月28日，劉翔到達北京接受專家對腳傷的會診。抵京的劉翔一行異常低調，在來到國家體育總局後，他們謝絕了所有媒體的採訪，和早已等候他們的各方專家對劉翔的腳傷進行會診。

　　2008年9月24日：劉翔在莘莊基地奧運後首次公開訓練

　　2008年9月24日，在上海莘莊基地，劉翔首次對媒體公開訓練。這是距離8月18日的北京奧運會、劉翔退賽之後的首次訓練亮相。看劉翔的表情還是那麼輕鬆，仿佛從來不曾有什麼問題將他難倒，而孫海平一直也對媒體表示，劉翔心理素質和狀態的穩定對他的比賽和康復都很有利。

　　2008年9月19日：上海 劉翔與姚明正裝參加晚宴

　　劉翔、姚明19日晚在浦東濱江大道一家遊艇會所，聯手宴請參加上海黃金大獎賽的運動員。

　　2008年8月31日：劉翔赴華山醫院檢查

　　8月31日，劉翔到華山醫院接受全面檢查，運動醫學科主任陳世益教授和美國的運動醫學專家Tasto博士為劉翔坐診。中外專家會診後初步認為：劉翔的傷勢和先前預估的差不多，為跟腱止點末端損傷，恢復可能需要半年到一年。據劉翔説自己平時走路已沒有大礙，一上跑道一發力跟腱還是會鑽心的疼。醫生透露：“通過以上兩種對比，看出劉翔的傷病比預想的要嚴重。”。在X光上反應出來的是一種骨頭鈣化的東西。在這個腱裏面，有一個比黃豆大一些的物體，這個物體邊緣都很有光澤。

　　2008年8月26日：劉翔師徒低調返滬

　　26日下午，劉翔同所有奧運參賽選手一起出現在人民大會堂，參加北京奧運會中國體育代表團總結大會。這是劉翔奧運退賽後首次露面。

　　2008年8月18日：右腳跟腱傷復發 退出奧運會比賽

　　2008年8月18日上午，北京奧運會男子110米欄預賽上演悲情一幕，劉翔在第一槍有人搶跑之後，因為右腳跟腱的老傷復發疼痛難忍，最終選擇了退賽。右腳跟腱的老傷在2004年雅典奧運會前就已經發現，已經折磨了劉翔5年。>>>詳細

　　2008年8月16日：右腳跟腱受傷 取消適應性訓練

　　8月16日，就在奧運會男子110米欄小組賽開始前2天，劉翔再次受傷，這次傷的是右腳跟腱，這讓他取消了前一天的最後一次在鳥巢的適應場地訓練。17日，劉翔已經一瘸一拐，治療了一整天。

　　2008年5月31日：右腿酸痛 退出紐約大獎賽

　　劉翔右腿上的傷是源於5月30日的日常訓練，劉翔在熱身訓練之後，練起跑時跨過第一個欄架後，卻突然收住腳步。隨後整個人仰面躺倒在跑道上，手扶右腿，面露痛苦神色。當時劉翔説，他覺得右腳腳踝和右大腿根部有些不適。在5月31日的比賽中，在最後一刻，劉翔選擇了退賽。在奧運會會上劉翔退賽後，孫海平説，紐約大獎賽退賽一方面是劉翔大腿肌肉不適，當時其實還有一部分原因是劉翔感到腳跟不舒服，紐約退賽是兩方面考慮的結果。

　　2006年2月：左腳崴傷 養傷70天

　　2006年2月15日，劉翔在訓練後放鬆的時候，不小心踩在一個臺階上，把左腳崴傷了。當時並不是很嚴重，大家也沒有太在意。但到了晚上，劉翔腳有一點輕微的紅腫，左腳踝軟組織急性挫傷。為了不影響劉翔的運動生涯，劉翔退出了室內全錦賽上海站比賽，他足足養了70天傷，也錯過了莫斯科室內田徑世錦賽。

責編：關蓓