劉翔親自拍板5日手術 田管目標鎖定倫敦奧運

　　文匯報訊（記者王彥）在等了三個多月也熬了三個多月後，劉翔的運動生涯將在本週迎來新的生機。明天下午1時許，劉翔將在教練孫海平、母親吉粉花、師弟謝文駿等人的陪伴下，啟程飛往美國休斯敦。而抵達後僅休整一天時間，他就將在第一時間接受手術。當地時間12月5日，休斯敦赫爾曼紀念醫院的克蘭頓醫生將繼姚明之後再次為中國體壇巨星主刀。

　　自從11月初美國問診歸來，劉翔在消除心理障礙後，一直急切盼望著早日手術。但由於體育總局及美方專家的慎之又慎，直到上週五，最終治療方案才宣告出爐，只是確切時間還要與克蘭頓大夫聯絡後方能決定。對方的本意包括全程出錢出力的姚明都設想劉翔抵達後調整兩天再行手術，但飛人已經迫不及待。總局批文到手後，他就與師傅商量，主動提出一到美國即準備開刀。於是，12月3日啟程，12月5日手術，飛人自己拍板定下了日子。

　　第一時間確定動身日期，第一時間進手術室，劉翔的治療進程將全速進行。術後他將在火箭隊隊醫基斯?瓊斯的指導下進行康復治療。今後4個月甚至更長時間，劉翔都會在異國他鄉度過，包括明年春節。上週日，是他2008年最後一次與全家人團聚──吃頓團圓飯，去醫院探望91歲高齡的爺爺並拜個早年，跟家裏每個人説聲道別，劉翔帶著大家的祝福即將遠行。

　　由於母親吉粉花將在美國全程料理兒子的生活起居，父親劉學根將在上海做一回“留守先生”，“我在上海就替他在爺爺跟前盡盡孝道吧，也好讓劉翔在那邊全心全意治療。他很惦記爺爺，但也知道這次術後康復最為關鍵，所以在跟孫指導商量後，決定不回國過年，以便儘快康復，趕上8月份的世錦賽。”劉學根説。不過，馮樹勇已表態，田管中心並不要求劉翔在柏林就復出比賽，他的目標應鎖定在2012年倫敦奧運會。

相關新聞：

劉翔確定五日做手術 出發前捨不得家裏小狗
退賽107天后劉翔開啟新曆程 休斯敦開刀有原因
姚明想讓劉翔調整2天再手術 飛人急切親定日子
劉翔重返巔峰可能性多大 為再創成績願擔風險
母親陪飛人美國過春節 劉翔：未來是美好的
劉翔去休斯頓手術因姚明 要從跟腱側面開切口
馮樹勇詳解劉翔手術情況 希望飛人儘快回賽場

責編：關蓓