美媒：火箭獲近兩周首次連勝 擊敗雷霆代價慘重

　　網易體育11月18日報道：

　　100比89，火箭贏了，取得了兩周來的第一次連勝，但卻付出了慘重的代價，三巨頭姚明、麥蒂和阿泰均遭遇傷病……賽後美國各大媒體對本場比賽進行了評論──

　　《美聯社》的標題是“麥蒂因傷離場火箭仍擊敗雷霆”：斯科拉砍下23分，姚明砍下19分12個籃板，火箭下半場在麥蒂因傷離場的情況下，最終以100比89擊敗雷霆。

　　第三節剛開始麥蒂之前接受了手術的左膝傷勢變出現惡化，於是他坐回場下，但火箭隨後在姚明和斯科拉的帶領下仍然打出一波14比3的高潮，而阿泰搶斷杜蘭特扣籃得手後，火箭以77比58領先。

　　終場前10分42秒，維斯布魯克的上籃讓雷霆也迎來了自己的14比3的高潮，他們此時將比分追成74比82，但他們無法再將比分迫近，最終遭遇了8連敗。

　　杜蘭特砍下29分，傑夫?格林拿下16分，維斯布魯克得到14分。阿泰為火箭拿下17分和11個籃板，但最後一分鐘他在突破時扭傷了右腳踝，然後在火箭訓練師的攙扶下蹣跚離場。

　　《ESPN》的標題是“火箭勝雷霆但麥蒂因傷坐回板凳”：休賽期接受了左膝手術的麥蒂下場後並未回到更衣室，他一直坐在場邊為隊友加油。在麥蒂下半場離場後，火箭從未落後過。

　　火箭今天統治了內線，內線得分以62比46勝出，全場他們的命中率達到51%，姚明8投7中，斯科拉20投10中，阿根廷人的得分離生涯最高只差1分。

　　雷霆的手感今天也不錯，上半場他們19次將比分追平，第二節火箭在最後3分鐘打出10比3的高潮之前，兩隊從未取得過2分以上的領先。

　　《休斯敦紀事報》的標題是“火箭100比89擊敗雷霆取得2連勝”：麥蒂下半場因傷未戰，但火箭仍然擁有足夠的武器擊敗雷霆，後者遭遇8連敗。上賽季的雷霆以0勝8負開局遭遇過14連敗。這個賽季，他們現在的戰績是1勝10負。

　　本賽季火箭在開局取得3連勝後就再也沒取得過連勝，這場勝利讓他們獲得了兩周來的第一次連勝。

責編：Zhang Yu