三巨頭皆挂彩姚明獲兩雙 火箭搞定雷霆收取2連勝

　　北京時間11月18日，火箭在客場以100-89擊敗雷霆。

　　火箭(7-4)取得二連勝。不過“三巨頭”先後受傷。姚明在比賽還有3分29秒時扭傷腳踝，不過還是在近八場比賽第二次打出兩雙，得了19分12個籃板。特雷西-麥克格雷迪在第三節剛開始時受傷離場，只得8分。羅恩-阿泰斯特得了17分11個籃板，但他在比較快結束時也受傷。路易斯-斯科拉拿下全隊最高的23分並搶下9個籃板，拉伕-阿爾斯通13分。

　　雷霆(1-10)遭到八連敗，成為NBA第一支輸掉10場的球隊。凱文-杜蘭特得了29分7個籃板，傑夫-格林16分。

　　兩隊本賽季已經是第二次交手，上一次火箭在主場打得很艱難，但在最後一節發力，以89-77拿下，取得三連勝。火箭此後就沒再嘗連勝的滋味，狀態一直起伏不定，再次碰到雷霆時，對手又成全了他們二連勝。

　　雙方實力不在一個檔次，但火箭總是打得不輕鬆，包括季前賽還輸給了對手。今天開場後，火箭又有些打不開，在場上失誤較多，上半場大部分時間並不佔優勢。杜蘭特和格林頻頻命中，又方一開場就打得很激烈。姚明在首節過半時才第一次投籃命中，緊接著麥蒂搶斷，長傳給斯科拉，後者在籃下無人盯防，輕鬆上籃，火箭以15-13超出。麥蒂在本節結束前投籃命中，火箭以32-30結束首節。

　　雷霆在第二節幾度將比分超出。本節還有4分26秒時，斯科拉上籃不中，但姚明馬上跟上，左手補籃得分，火箭以44-42超出。本節最後一分鐘，阿泰斯特連得4分，他先是中投命中，然後搶斷得手，自己帶球到前場上籃，雖然不中，但造成犯規，兩罰兩中後，火箭以56-50領先結束上半場。

　　第三節開始才28秒，麥蒂在用假動作晃過防守者後，自己的膝蓋竟然扭傷，被換下了場，坐在板凳上的他還是一臉痛苦的表情。火箭下半場一開始就折了大將，不過眾將表現出色，以一波16-4開始本節，在本節還有5分37秒時以72-54取得了18分的優勢。在7分鐘內，雷霆只投中一球，而姚明、斯科拉和阿泰斯特頻頻得手，一舉拉開比分。三節過後，火箭以81-69領先。

　　姚明在第四節開始後不到2分鐘就連續被吹兩次犯規，雷霆將比分追成74-82。他們還有再度逼近的機會，但佩特羅兩罰不中。姚明勾手還以顏色，緊接著布魯克斯跑投命中，火箭連得4分後，又取得12分的優勢。

　　比賽還有3分29秒時，姚明籃下接斯科拉傳球，轉身勾手命中，火箭以94-78再度拉開差距。不過姚明在這次投籃時扭傷了腳踝，一瘸一拐地走下了場，此後沒再回來。阿泰斯特在比賽還有28.9秒時也受傷，儘管如此，火箭還是控制了局面，輕鬆過關。

責編：Zhang Yun