>>>進入論壇

　　新華網巴黎１１月１７日電（記者李學梅）法國奧運雙冠王托?埃斯唐蓋１７日表示，他決定儘快走出在北京奧運會上失利的陰影，繼續自己的職業生涯。

　　埃斯唐蓋曾在２０００年的悉尼奧運會和２００４年的雅典奧運會上兩次奪得男子單人划艇冠軍，他也因此被選為北京奧運會開幕式法國代表團的旗手，並被人們寄予厚望，然而他卻在划艇決賽中發揮失常，痛失獎牌。

　　埃斯唐蓋對媒體表示，在奧運會結束以後，他曾經懷疑過自己的未來，但是經過認真的思考，他逐漸意識到，人們都希望他能夠繼續從事划艇運動，而他本人也熱愛著這項運動，所以在９月末的時候他就下定了決心，經過一段時間的休息調整，他已經恢復了訓練。

　　不過他也表示，自己的復出計劃將分步進行，如果狀態尚佳，他將一直堅持到２０１２年的倫敦奧運會，否則他就會在２００９年底退役。

　　今年３０歲的埃斯唐蓋在其職業生涯中獲得了無數輝煌的戰績，除了奧運會冠軍，他還多次在世界盃和世錦賽的個人和集體項目上稱王。

責編：Duan Hongyun