專家拋爵士再滅火箭理論 阿泰神勇亦難救休斯頓

　　談起火箭在NBA的最大死敵，首選球隊自然是近兩個賽季連續將火箭擋在季後賽次輪門外的爵士隊。近日，《鹽湖城論壇報》的專欄作者史蒂夫-魯姆撰文，聲稱如果下賽季火箭和爵士在季後賽首輪再次相遇的話，火箭仍將難過爵士這一關。編譯如下：

　　最近，有很多的球迷問我：火箭如今有了阿泰斯特，如果休斯頓人下賽季的季後賽再次遭遇爵士，他們會不會淘汰爵士實現復仇呢？我的答案是：火箭實力提高是事實，但如果兩隊相遇，那爵士仍將會以4-3險勝。

　　客觀的説，以火箭和爵士現在的陣容，只要不出現意外的傷病情況，兩隊都將是很強勁的球隊，它們都足以給湖人等球隊造成很大的威脅。甚至，它們都可以被稱作有望奪冠的球隊。但要是將兩支球隊放在一起比較的話，誰勝誰負的確很難下結論。

　　很有趣的事實是，如果火箭和爵士再次相遇，那麥迪將會承受很大的壓力。在歷史戰績上，爵士無疑佔優，雖然歷史並不代表什麼，但爵士的球員們肯定會有相當大的心理優勢，這一點是不能被忽略的。

　　此外，控球後衛也是火箭的薄弱環節。當然，我不是批評阿爾斯通無能，事實上我很欣賞他無所畏懼的打球作風。而且，他上賽季的表現相當不錯，場均13.1分5.3次助攻，這樣的數據已經相當不錯了。但問題在於，爵士的德隆-威廉姆斯是個更厲害的1號位球員，他的潛力更是不可限量。

　　當然，火箭也有自己的優勢。我很看好火箭的板凳深度，這一點他們無疑佔據上風。續約了蘭德里後，火箭的替補深度得到了進一步的加強，在這一點上，沒有幾支球隊能勝過火箭隊。我認為，在阿德爾曼的調教下，火箭下賽季的常規賽能獲得55場左右的勝利。

　　還要談談阿泰斯特。羅恩的確是一名非常不錯的球員，他擅長得分和投中關鍵球，更重要的是他的防守功力處於聯盟的頂尖水準，他的到來會讓麥迪和姚明減少了相當大的壓力，也會讓火箭在進攻上更加如魚得水。只要他能保持高度的比賽熱情，那火箭將會從這筆交易中獲益匪淺。當然，羅恩能否做到這一點，目前還不得而知。

　　當然，火箭前進的最大保證是健康的姚明和麥迪。只要不受傷病影響，姚明和麥迪每場比賽都可以輕易的合力砍下40分。但一個潛在的問題是，他們倆能否都能一直保持健康？記住以下的數據：姚明前三個賽季的出場次數分別是48場、57場和55場；麥迪在11年的職業生涯中，沒有任何賽季的出場次數能達到80場。

　　所以，如果火箭和爵士下賽季季後賽首輪繼續相遇的話，我會押爵士4-3勝出，當然比賽會異常慘烈。理由簡單歸結如下：德隆實在太厲害；姚明需要面對很多的問題；麥迪有太多的心理壓力；阿泰斯特是火箭的“X因素”。

責編：李航