韓端：渴望實現留洋夢 期待俱樂部能夠放行

　　新聞午報消息  美國女足職業聯盟昨天在舊金山宣佈了各隊初步上交的國際球員名單草案，韓端作為唯一上榜的中國球員在第四輪被洛杉磯隊選中，此前傳出的畢妍並未出現在此份名單之中。記者第一時間撥通了韓端的電話，韓端坦露心跡道，“作為我，非常想去美國完成夢想，不過一切都還要靜待俱樂部和遼寧體育局的安排。”

　　“一天接的電話都超過30個了，都是記者們打來的，謝謝大家的關心”，韓端坦言自己對這個消息並不意外，“其實獲悉這個消息還是有準備的，因為之前也聯絡過，只是並不知道哪傢俱樂部會選擇我。”唯獨令韓端感到比較惋惜的，是自己成為了被選中的中國女足獨苗。“日本球員被選上了4個，而我們只有我一個，奧運成績沒能進四強還是有點關係，能夠成為唯一一個被美國女足職業聯盟選中的中國球員，這是對我的一種肯定。”

　　當被問道對於去美國大聯盟的想法，電話另一頭的韓端竟是脫口而出一句，“你説呢？”“能去美國踢球當然是我的夢想，這個機會不是屬於我個人的，能夠去這樣高級別的聯賽見見世面，這對於整個中國女足都是一件好事。”不過一心想去美國的韓端，此時此刻心裏還有另一分牽掛，“我在實德俱樂部踢了很久，對球隊有很深的感情，明年又有全運會，究竟我是去還是不去，這一點還是要俱樂部和遼寧體育局説了算。”

　　這並不是韓端的空話，事實上在之前美國方面就曾就加盟事宜聯絡過韓端，但她出於俱樂部的考慮，並沒有一口答應下這個她夢想了多年的邀請。“我和他們説，能不能去美國這件事必須要和我的俱樂部去協商，實德放我走那我就來，如果俱樂部那邊不讓我留洋，那麼我也會堅決地服從。”而昨天這個消息出來後，韓端還是一如往常地隨隊訓練，並沒有和往常有什麼不同。韓端説，“過兩天我還要隨隊去義烏打比賽，現在只想好好訓練保持狀態，關於轉會，就全權交給俱樂部處理了。”

　　韓端對自己的留洋之路還是保持著樂觀，“我相信俱樂部方面一定會好好考慮的，這件事如果對我、對俱樂部、對中國女足的發展都有利，我想俱樂部會幫助我完成這個夢想。”如果俱樂部與俱樂部之間談判一切順利，到2009年4月正式開賽前，韓端就能去美國一償夙願，而看中韓端的洛杉磯隊在本次提交的名單中還“選擇”了瑪塔和宮間綾。

責編：胡迪