圖文：火炬楊淩傳遞開始 75歲院士山侖傳遞首棒

>>>>欣賞更多精彩 點擊進入奧運資訊

　　奧運官方網站7月3日訊 “后稷故里傳聖火，農科新城盼奧運”。今天上午8點13分，隨著首棒火炬手──75歲的工程院院士山侖在后稷教稼園起跑，北京奧運火炬接力楊淩站正式開始。象徵著和平、友誼、光明和希望的奧林匹克聖火來到了后稷故里楊淩，95名火炬手心手相傳，將體驗高舉“祥雲”的榮耀，在這裡傳承全人類共有的“更快、更高、更強”的奧林匹克夢想，傳遞全國人民對四川地震災區的愛心。

　　楊淩今天上午天氣為多雲，溫度適宜。風中的花香，空中的鳥鳴，大街小巷的彩旗都令人心情愉悅。起跑儀式于8點在后稷教稼園舉行。清晨7時，已有眾多民眾聚集在教稼園，為奧運火炬接力加油助威，為汶川雄起鼓勁吶喊。

　　起跑儀式前，后稷故里勤勞善良熱情好客的人們為大家奉獻了一台精彩的演出。儀式上，北京奧組委火炬接力中心副主任林曉華代表北京奧組委向楊淩示範區贈送了奧運火炬和火炬傳遞證書。

　　上午8點13分，隨著75歲的工程院院士山侖跑下主席臺，北京奧運火炬接力楊淩站傳遞正式開始。象徵著和平、友誼、光明和希望的奧林匹克聖火來到了后稷故里楊淩，95名火炬手心手相傳，在6.53公里的傳遞路途中，將體驗高舉“祥雲”的榮耀，在這裡傳承全人類共有的“更快、更高、更強”的奧林匹克夢想，傳遞后稷故里農科新城全體人勤勞善良、熱情好客的良好風貌，傳遞全國人民對四川地震災區的愛心。

　　山侖教授1933年生於山東省黃縣，1954年從山東省農學院畢業後來到楊淩，從此在楊淩紮根至今，潛心於我國旱地農業的研究，最終成為該領域的學術&&人，為我國旱地農業做出了重要貢獻。山侖教授説，奧運會是全世界的體育盛會。在中國舉辦奧運會是中華民族的百年夢想，是中華兒女的共同心願。作為一名中國人，無不為之感到驕傲和自豪。談到火炬傳遞，山侖教授表示，作為一名奧運火炬手，他將格外珍惜，跑好每一步，體驗每一秒。用自己的行動，為奧運加油！為中國加油！同時，要把更快、更高、更強的奧林匹克精神用到科研創新上，為我國旱地農業付出自己的畢生心血，力爭取得更大的成就。

　　今天上午的具體傳遞路線為：以教稼園為起點，經創業中心、高新中學、西北農林科技大學南校區、圖書館、博覽園、楊淩火車站、楊淩職業技術學院南校區、公安局、會展中心酒店、政務大廈，到達會展中心廣場。

　　據了解，楊淩段火炬傳遞將在西北農林科技大學南校區及博覽園內傳遞，屆時將有火炬手與農業科研工作者共同零距離接觸奧運聖火，感受聖火傳遞的激情時刻；在博覽園內，人們也還能領略到中華農耕文明的悠久歷史與厚重積澱；在博覽園東門出口處，屆時將放飛20088隻蝴蝶，為奧運火炬傳遞營造極富特色的獨特氛圍。

　　火炬傳遞途經的西北農林科技大學是教育部直屬全國重點大學，國家“985工程”和“211工程”重點建設高校。博覽園為目前國內最大的以農業科技為主題的博物館群，其中包括亞洲規模最大的昆蟲博物館以及動物博物館、土壤博物館、植物博物館、中國農業歷史博物館5個專業博物館和蝴蝶園、植物分類園、樹木園及多種種質資源圃等，是集教學、科研、科普于一體的重要學科基地。

　　楊淩位於陜西關中平原中部，東距西安市82公里，西距寶雞86公里，面積94平方公里，下轄縣級楊陵區，總人口16萬，城市人口8萬人。1997年7月國務院批准正式成立楊淩農業高新技術産業示範區，納入國家高新區管理，規劃面積22.12平方公里。

林曉華（右）向楊淩贈送傳遞證書

　　楊淩是中華農耕文明的發祥地。早在4000多年前，我國歷史上最早的農官──后稷，就在這一帶“教民稼穡，樹藝五穀”，開創了我國農耕文明的先河。1934年，辛亥革命元老于右任先生，在這裡建立了中國西北地區第一所農業高等專科學校──國立西北農林專科學校，即現在西北農林科技大學的前身。此後的幾十年間，特別是新中國成立後，國家和陜西省在這裡又陸續佈局建設了一批農林水方面的科教單位，到1997年示範區成立時，這裡共有10家農業科教單位，包括兩所大學，5個研究院所，3所中專學校。在不足4平方公里的地方，聚集了農林水等70個學科近5000名科教人員，被譽為中國“農科城”。但是，當這裡的基礎設施條件十分落後，只是一個落後的北方小鎮，缺乏基本的城市功能。

　　農牧良種業是楊淩的傳統優勢産業，也是農牧良種推廣示範及其産業化，擴大對外科技示範效應的重要途徑。引進和培育形成了秦豐、科元、正大等一批從事農牧良種生産和銷售的高科技企業。擁有肉牛品種改良和奶（肉）牛繁育、雜交小麥、“雙低”雜交油菜等先進的技術成果和優良品種，市場輻射西北五省區，年交易總額約6億元。楊淩已成為西北地區最重要的農牧良種集散地。隨著農牧良種産業規模的擴大，對外科技示範帶動作用日益明顯。 (奧運官方網站火炬接力前方報道記者 范帆 文並圖 )

相關鏈結：

楊淩站聖火傳遞開始 中國工程院院士領跑首棒
奧運聖火楊淩傳遞 首棒山侖院士末棒燕君芳(圖)
奧運火炬3日在楊淩傳遞 部分道路實行交通管制
楊淩火炬3日傳遞 博覽園放飛20088隻蝴蝶
快訊：楊淩奧運火炬傳遞起跑儀式開始

責編：胡迪