特約記者江廉報道 北京時間週四淩晨，劉翔一行改變計劃，沒有直接前往尤金，而是從洛杉磯繼續“轉場”到波特蘭，在那裏，將有國家體育總局體科所的一位醫生跟他會合。不過，記者也了解到，劉翔的傷勢已經好轉，訓練已經全面恢復。孫海平所説的“尤金還不確定是否參賽”，也只是保守的説法。本週六，劉翔本人還是很渴望出戰的。
傷勢好轉，訓練恢復
自從在上週末紐約大獎賽“因傷退出”之後，劉翔右腿後肌的症狀一直受到很多人的關注。一時間，有當地的醫生主動前往要求幫忙的，有説國足隊醫給劉翔電子郵件遙控治療的，弄得孫海平也哭笑不得。“其實，在上海我也説過，艾迪(國足隊醫)的理論跟我們一直使用的差不多，我們早就是這麼做的，小陳(劉翔的隨隊醫生)也比較得到劉翔的信任，恢復做得還是不錯的。”
在孫海平眼中，劉翔的傷其實在嚴格意義上來説不算傷，只是疲勞。“幾天下來，我將訓練調整了一下，從紐約來到洛杉磯前後，都只是練了練力量，所以沒那麼疲勞了，加上隊醫的按摩治療，他的右腿後肌已經好很多了，雖然算不上完全恢復，但已經沒有那麼痛了，”孫海平告訴記者，“所以，這兩天，訓練已經全面恢復了，不單純是練力量了，還包括跨欄練習。當然，強度沒有上去，因為劉翔還略有痛感。”
儘管劉翔沒想象中嚴重，不過孫海平也並沒有大意，體育總局體科所一位大夫在波特蘭，每年劉翔去尤金比賽，他都會前往，這次正好派上了用場。“先跟他會合，這樣他和小陳兩個人可以商量商量，保證萬無一失。”孫海平説。
孫海平仍有顧慮
訓練恢復了，尤金大獎賽應該上場了吧？孫海平還是有點猶豫：“離比賽還有三四天，現在還吃不準，到時候看劉翔的反應吧！”
因為劉翔等人還不能完全確認是否上場，所以尤金大獎賽的官方網站上，110米欄的出場名單至今都還沒有公佈，而別的項目，大部分都已經確定了人員。
記者私下也了解了一下，其實假如劉翔的反應不會太強烈，他們都還是希望能在尤金上場的───他們已經訂好了去尤金的機票。“正常情況下，奧運會之前劉翔是不會安排別的熱身賽了，一場熱身賽都沒有也不太好。”劉翔家人也告訴記者，“當然，這道理誰都懂，但假如上場對傷勢不利，那不上場也不是什麼意外。”
至於劉翔本人，更是求戰心切，他在給家裏打電話時，更是信誓旦旦地説：“去尤金比賽沒問題的！”孫海平一直不給肯定，也只是一種保守的説法───上場的可能性是比不上場大的。
遺憾不能現場看湖人
當然，儘管大家都在擔憂著劉翔的右腿，但劉翔本人在美國還是過得比較開心的。儘管洛杉磯是華人眾多的地方，但相比國內，畢竟要輕鬆自由多了，總是感嘆沒法出門的劉翔，也在休息的時候，出去好好轉了轉。
劉翔出國，除了他經常念叨的一些玩具，如變形金剛之類的，事實上購物最多的，應該是衣服了，熟人都知道“劉翔比較臭美”。當然，因為職業的關係，他購買的衣服多為T恤，所以來去機場被媒體拍到時，他總是穿著各種新T恤。這次在洛杉磯也不例外，他買了不少“漂亮的”T恤，而在紐約時，他還把給家人的禮物都買好了。
不過，離開洛杉磯，劉翔也有點遺憾，沒有能去現場看NBA湖人隊的總決賽。
相關新聞：
多哈等三城市申請遭否決 2016奧運會將花落誰家
中國現代五項隊狀態不佳慎言北京奧運奪金
北京奧運會、殘奧會賽會志願者報名工作的説明
美女子體操名將受背傷困擾 入選奧運陣容陡生懸念
北京奧運會、殘奧會京外各省（區、市）賽會志願者招募工作問答
張寧朱琳印尼賽引關注 奧運女單資格另類競爭
獻禮北京2008年奧運會 GE向中國農村捐贈水處理技術
責編：李悠
中國中央電視臺 版權所有
京ICP證060535號 網絡文化經營許可證文網文[2010]024號
網上傳播視聽節目許可證號 0102004 中國互聯網視聽節目服務自律公約
