劉翔：從沒想過"衛冕"奧運 一切盡其所能就最好

　　2008年5月24日，“好運北京”2008中國田徑公開賽在國家體育場“鳥巢”繼續進行。在晚上男子110米欄的決賽中，劉翔以13秒18奪得冠軍。 中新社發 吳峻 攝

　　中新社紐約五月二十八日電 正在紐約備戰銳步田徑大獎賽的中國著名田徑運動員劉翔二十八日在談到迎戰北京奧運時坦言，他的確感受到了更多的壓力，但他同時也表示一切只要盡其所能就好。

　　劉翔當天出席了在紐約帝國大廈舉行的媒體見面會。劉翔在記者會上表示，在北京奧運之前，他計劃參加兩場比賽，一場為本月三十一日在紐約舉行的銳步田徑大獎賽，另一場為下月在美國俄勒岡州舉辦的田徑精英賽。劉翔説，這兩場比賽的結果對他而言並不是最重要的，自己主要想通過這些高水準的比賽感受一下競技氣氛。

　　對於備戰北京奧運，劉翔表示，結束在美國比賽回國之後將全身心投入到封閉訓練中，系統的訓練對他最為重要。有記者問劉翔是否會因迎戰奧運而倍感壓力時，劉翔表示與四年前的自己相比，他的確感受到了更多的壓力，因為現在有更多目光在關注著他。劉翔稱沒有想過是否要在奧運會上“衛冕”，一切只要盡他所能就好。

　　據劉翔的教練孫海平介紹，劉翔當前的訓練主要集中在起跑速度和跑步節奏兩個環節。同時和外國選手相比，劉翔在中國比賽可能會在適應氣候方面有一定優勢。孫海平表示，劉翔如要在北京奧運摘金，需要將成績控制在十二秒九零以內才有把握。

　　本年度銳步國際田徑大獎賽將於五月三十一日在紐約市的艾坎體育場舉行。與劉翔同場競技男子一百一十米欄的還有其老對手──兩屆奧運銀牌得主特拉梅爾。去年世錦賽名列第五的中國選手史冬鵬也將參加當晚角逐。

責編：王玉飛