展翅高飛的徒弟，

　　腳踏實地的師父。

　　孫海平不是話癆，平時跟人對坐半小時，也説不了幾句話。但是只要提起得意弟子劉翔，他就口若懸河起來。

　　孫海平曾經是一個田徑運動員，飽嘗了運動理論落後、訓練方法不科學的苦頭，“我當運動員的時候，每天練9個小時，每一個教練都表揚我訓練刻苦，態度絕對是最好的。不過，一到比賽，我的成績也是最差的。成績不好，我就覺得是練少了，結果唯一的休息日(星期天)上午還要去加練。”孫海平説，1984年做教練之後，自己第一個優秀的弟子、拿過兩屆全運會跨欄冠軍的陳雁浩每星期訓練12次，如今劉翔每週訓練7次，而自己當運動員時每週訓練25次。“所以説科學訓練太重要了，劉翔一堂課的訓練強度，絕對抵過三堂課。”

　　一封信讓孫海平印象深刻，那是一個大學教授寫給他的。信中很嚴肅地批評他拔苗助長，説繼續練下去劉翔就會被練壞，必須馬上停止。

　　原來，劉翔1999年才正式練高欄，2004年就平世界紀錄拿奧運會冠軍了。而在此之前，大家的老觀念是，田徑運動員出成績，要10年左右。孫海平説：“劉翔的成功充分説明，只要訓練科學，就能創造奇跡。”

　　有關孫海平對於訓練方法與理論的鑽研是人所共知的，但是，到底用功到什麼程度，花費了多少精力與時間？恐怕知道的人就並不多了。給我印象最深的是孫指導“形影不離”的兩件“秘密武器”。一件是一個小小的筆記本，它普普通通，還有些破舊，但裏面有許多只有他本人才能看懂的詞語、圖形和符號。那是孫指導的心得、體會、突發的靈感，以及其他教練員好的方法。我想，這個小本可能價值好多塊金牌呢。另一件“秘密武器”是一個小小的攝像機，外出比賽不管路途有多遙遠、行李有多重，這個小攝像機是肯定是隨身攜帶，機不離手。他把劉翔及其對手的技術狀況全程拍攝下來，翻來覆去地看很多遍，任何一個細節都不會放過。

　　以前常聽藝人們説“臺上一分鐘，台下十年功”，同樣的道理用到這位大牌教練身上，那也是“場上十幾秒，場下磨到老”呀。世上沒有什麼東西可以憑空得來的，獲得如此大的成就，付出的必定是超乎常人的辛苦與努力。也許有人説劉翔本身就是難得一見的極具天分的運動員，但是，千里馬還要遇到好伯樂，能讓天才不埋沒並綻放出璀璨的光芒，那才是珠聯璧合、天造地設的“絕配”。

　　孫海平和劉翔的師徒感情堪稱典範，孫海平對我説：“從他15歲到現在，我們一起9年了，基本上天天在一起。很多時候，劉翔喊我爸爸，回家卻喊他父親師父，他自己都搞混了。”

　　談到兩人感情的話題，孫海平的這樣一席話最感人：“我們出去比賽，都是住在一起，我是老煙民了，又戒不掉，所以，都是在外面或者洗手間通風的地方抽。另外，我因為鼻子的老毛病，睡覺打鼾。沒辦法，我就天天等劉翔睡著了，然後我才睡。”

　　我明白了：有如此腳踏實地的師父，徒弟怎能不展翅高飛。

責編：Zhu Xinrui