（2006年，7月9日）
皮耶羅稱自己兒時的夢想就是要幫助意大利隊獲得世界盃冠軍，儘管他不可能首發出場，但是他的鬥志會因為無法上場而不斷激發出來。
他説：“我們會拼盡全力，我想舉起那座獎盃，這是我兒時的夢想。我們會成功地主導比賽，因為我們不僅有十分穩固的後防線，同樣，我們的中場和前鋒也十分強大，我們會贏得冠軍！”
鏈結：http://home.skysports.com/worldcup/article.aspx?hlid=401808&CPID=4&clid=119&lid=13&title=Del+Piero+targets+dream+win
原文：Alessandro Del Piero will look to fulfil his childhood dream by helping Italy win the World Cup.
The Juventus man has been a key figure for his country for a decade and played his part in helping the Azzurri reach Sunday's final in Berlin by scoring in the semi-final victory over Germany.
He is unlikely to claim a starting berth, but his drive is unlikely to be dimmed by sitting on the bench.
"We will do everything to win," said Del Piero. "Everything.
"I want to lift that cup, I have wanted it since I was a child."
Italy have won many fans at this World Cup and Del Piero is looking for the Azzurri to sign off on a high.
"We will have to manage this match in a good way," he added. "We have played a great World Cup and I hope to close it in a positive way.
"Many people say ours has been the most beautiful football, I hope it will be especially the winning one.
"France's game is based on the ideas of singular players and on fantastic passes of Zidane.
"We have a strong defence but also in the midfield and on attack we have played well too."
作者-岳東興-北京第二外國語學院-英語系
責編：盧爽