路透社 柏林
傾盆大雨和雷暴將使前兩天燥熱的柏林變得十分涼爽，德國首席氣象學家預測，決賽舉行當天，天氣將會十分涼爽。
鏈結：http://sports.yahoo.com/sow/news?slug=reu-worldweather&prov=reuters&type=lgns
原文：World-Dry, cooler weather expected for World Cup final
BERLIN, July 8 (Reuters) - The heavy rains and thunderstorms that have doused Berlin's heat wave in the last two days will have left the capital by Sunday's World Cup final, Germany's leading meteorologist said on Saturday.
Joerg Kachelmann, ARD television's weather forecaster, told Reuters that temperatures at kickoff at 8 p.m. (1800 GMT) on Sunday for the match at Olympiastadion between Italy and France would be 24 degrees.
That is well below the stifling highs of 35 degrees recorded two days ago in western sections of Berlin around the stadium before a series of thunderstorms drenched the city.
ADVERTISEMENT
"We're going to see clouds and patches of blue skies in between with a 20 percent chance of showers," Kachelmann said of the weather at the stadium on Sunday evening.
"The temperature at 8 p.m. will be 24 degrees and it will be only slightly cooler at about 21 degrees when the World Cup is handed over later," he added.
"That's not too bad as far as heat and humidity is concerned," Kachelmann said. "No deluge should be expected either."
A thunderstorm and cloud burst on Friday evening forced the cancellation of an outdoor concert at the Brandenburg Gate for World Cup fans. There were further spells of rain in Berlin on Saturday.
(Reporting by Erik Kirschbaum in Stuttgart)
作者-丁曉晨-北京第二外國語學院英語系
責編：佟杉杉