在新聞發佈會上一名意大利記者問斯科拉裏有沒有什麼建議給正在備戰與法國隊決賽的裏皮。斯科拉裏表示,“我沒有什麼建議給裏皮,他是一名令人難以相信的教練。他知道在對付法國隊時應該注意什麼,法國隊進攻的速度快很有威脅,但是意大利隊的風格能夠化解這些威脅。大家都知道決賽會讓球員們全力以赴,所有什麼都有可能發生。但是我將在決賽支持意大利隊。”
鏈結:http://www.maismundial2006.iol.pt/noticia.php?id=704849&div_id=2714
原文:?Vou torcer pela It lia na final?, assume Scolari
[ 2006/07/07 | 20:41 ] Nuno Madureira enviado-especial 岬 Alemanha
A certa altura da confer岢ncia de imprensa, um jornalista italiano perguntou a Scolari que conselho daria a Lippi na prepara??o da final com a Fran?a. O seleccionador portugu岢s n?o foi na conversa, mas sempre garantiu que vai torcer pelos ?azzurri?: ?N?o posso dar conselhos a Lippi, que 岢 um t岢cnico fant stico. Ele sabe que 岢 fundamental ter os cuidados com a forma de jogar da Fran?a, muito perigosa pela velocidade no ataque. Mas o estilo de jogo da selec??o italiana neutraliza muitos desses perigos. Depois, j se sabe, uma final tem os jogadores com motiva??o absoluta, e tudo pode acontecer. Mas como descendente de italianos, vou estar torcendo pela It lia?, garantiu.
作者-中國傳媒大學葡萄牙語系王旋
責編:佟杉杉