儘管阿根廷被淘汰,但是隊中中場球員馬克西 羅德里格斯在世界盃上的優異表現吸引了眾多大俱樂部的興趣。
馬克西在世界盃上打進了三個進球,而且在場上的表現十分出色。許多歐洲豪門對他拋出了橄欖枝。根據最新的來自意大利的消息,國際米蘭隊將要提供1500萬歐元再加上29歲、同樣來自阿根廷的索拉裏來購買馬克西。
馬克西 羅德里格斯,前紐威爾老男孩的隊員,來到歐洲後曾效力西班牙人俱樂部,後來轉會到了馬德里競技隊。如果他能成功轉會到國際米蘭隊,他將在米蘭和他的同胞布爾迪索,薩內蒂,克魯斯,坎比亞索和薩穆埃爾相會。另外,AC米蘭俱樂部和羅馬俱樂部也同樣表示出了對馬克西的興趣,看來馬克西很有可能在新塞季出現在意甲賽場上。
鏈結:http://www.ole.clarin.com/jsp/v4/pagina.jsp?pagId=1228244&fecha=20060705
正文:Luego del gran rendimiento que tuvo Maxi Rodr岥guez en la Copa del Mundo, las ofertas de los clubes europeos m s importantes no se hicieron esperar. Seg徂n trascendi帙 en las 徂ltimas horas, el Inter de Italia habr岥a ofrecido por 岢l quince millones de euros y el pase de Santiago Solari.
El diario Mundo Deportivo se hizo eco hoy de versiones publicadas en la prensa italiana acerca del inter岢s demostrado por la dirigencia de Inter por el mediocampista que marc帙 tres goles en el Mundial.
Desde Italia se apunta que el club de Mil n est dispuesto a invertir 15 millones de euros m s el traspaso del tambi岢n argentino Santiago Solari, de 29 a?os y ex River, Renato Cesarini, Atl岢tico de Madrid y Real Madrid.
Maxi Rodr岥guez, ex jugador de Newell's Old Boys y Espanyol de Barcelona, de pasar a Inter compartir岥a el equipo con sus compatriotas Nicol s Burdisso, Javier Zanetti, Julio Cruz, Esteban Cambiasso y Walter Samuel. Adem s, Milan y Roma tambi岢n manifestaron su inter岢s por adquirirlo.
作者-王家順 北京外國語大學西語
責編:段曉冬