法新社消息，法國時間7月4日13時09分報道，葡萄牙媒體駐法國記者對葡萄牙將在同法國隊的半決賽中取勝持樂觀態度，他們已經準備後勝利和慶祝。
一名記者説，“法國隊更被看好。但這讓我們感到踏實，因為人們喜歡別人被看好。”他還表示，“法國隊曾兩次淘汰我們，現在是復仇的時候了。”
鏈結：http://www.football365.fr/depeches/filinfo_123966_2195_Portugal-Les-journalistes-optimistes.shtml
原文：Portugal : Les journalistes optimistes
Les correspondants des journaux portugais en France sont optimistes avant la demi-finale du Mondial France-Portugal. Mais ils n'en font pas un facteur de division de la France o徂 vit une importante communaut岢 portugaise. Leur 岢quipe est pr岢te 岬 gagner et 岬 faire la f岢te.
L'optimisme est de rigueur pour les correspondants portugais en France avant la demi-finale du Mondial France-Portugal. ? Le favori, c'est la France. Cela nous arrange, car on aime bien que les autres soient favoris ?, explique Gulherme Gomes de Sa, journaliste au mensuel gratuit Lusopress news. ? Cela fait deux fois que les Fran?ais nous ont 岢limin岢s. C'est une petite revanche qu'on attend ?, ajoute-t-il.
EK (avec l'AFP)
作者-張明明--北外法語
責編：佟杉杉