葡萄牙《記錄報》網站做了一項調查，關於西芒本次世界盃的精彩表演是否會對他的未來轉會産生深刻影響，4791人參與了投票，85％認為他會吸引國外的豪門，然後轉會到國外更高級別的聯賽去踢球。
鏈結：http://www.record.pt/noticia.asp?id=713134&idCanal=832
原文：Leitores "transferem" Sim?o Sabrosa
MAIS UMA INICIATIVA RECORD INTERNET
Os leitores do Record Internet foram convidados a participar num inqu岢rito onde se pretendia saber se os desempenhos de Sim?o Sabrosa no Mundial’2006 ser?o determinantes para a sua transfer岢ncia.
Depois de 4.791 votos contabilizados, os nossos leitores n?o tiveram d徂vidas em garantir que com o trabalho que tem feito na Alemanha, o extremo portugu岢s dever conseguir despertar a cobi?a que o far rumar ao estrangeiro.
Ali s, a op??o “sim” alcan?ou um elevado registo, com 85 por cento das escolhas dos internautas.
Resta agora saber se o jogador continuar a brilhar juntamente com a Selec??o Nacional e assim carimbar o passaporte para uma viagem para um dos grandes emblemas europeus.
Autor: JO?O SEIXAS
Data: Sabado, 1 Julho de 2006 - 23:20
作者－李璞－中國傳媒大學葡萄牙語
責編：佟杉杉