在法蘭克福的1/4決賽中，齊達內率領法國隊以1--0擊敗巴西，他讓時光倒流
，再次展現出了他三奪世界足球先生的出色技藝。
國際足聯技術研究組成員阿爾文 科尼爾説道：“毫無疑問，齊達內是法國隊最具
影響力的球員。他的腳法令人驚奇，他的傳球細膩優雅。他完全控制住了中場。因
為齊達內，今天法國隊的表現空前出色。”
鏈結：http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/060701/1/8hye.html
原文:
Budweiser Man of the Match: Zinedine ZIDANE (FRA)
1 July 2006
by FIFAworldcup.com
Zindedine Zidane turned back the clock and showed the form that won him
three FIFA World Player of the Year awards as he led France to a 1-0
quarter-final victory over Brazil in Frankfurt.
‘Zizou’, who was recognized as the best player in the world in 1998,
2000, and 2003, comfortably outshone his opposite number and current FIFA
World Player of the Year, Ronaldinho, with a vituoso display of skill,
vision and guile.
The French skipper was constantly at the centre of the action for Les
Blues, using subtle, delicate touches to escape Brazilian defenders and
directing dangerous balls to striker Thierry Henry. It one such cross, in
fact - from a set piece on the left wing - that found the Arsenal man
wide open at the far post for a close-range volley that he side-footed
past Dida into the roof of the Brazilian net.
“Zidane was easily the most influential player in the French team,”
said FIFA Technical Study Group member Alvin Corneal. “His footwork was
amazing, his passing exquisite. He totally marshalled the midfield. This
French team has never looked as good as they did today because of Zidane.
”
作者--楊瓊華
責編：佟杉杉