新聞發佈會上，克洛澤對記者説到：“我們對這場比賽沒有什麼擔心，阿根廷很想贏取大力神盃，但不幸的是他們在此和我們相遇。”
“我們知道我們有很好的時機去打敗他們。他們是一支出色的球隊，但如果我們在九十分鐘裏壓制住他們，他們就會犯錯，到時就輪到我們來發起攻擊了。”
“我現在正處於我的頂峰狀態，我會證明這一點。在這場比賽中我肯定會有進球，我很高興比賽很快就要開始了，我信心十足。”
鏈結：http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=372798&cc=5739
原文：
Updated: June 28, 2006
Klose: Argentina unlucky to draw the hosts
BERLIN, June 28 (Reuters) - Argentina have been unlucky to draw hosts Germany in the World Cup quarter-finals, striker Miroslav Klose said on Wednesday.
Klose, displaying the confidence of a player who has already scored four goals at these finals, recognised Argentina as a top team but said Germany would triumph on Friday in Berlin.
'We're not nervous about this game,' Klose told a news conference. 'Argentina were the favourites to win the World Cup but now they've had the bad luck to be drawn against us.'
Argentina were made favourites after beating Ivory Coast 2-1 in a high-quality match and then lifting their game to an even higher level in a memorable 6-0 win over Serbia & Montenegro.
They drew 0-0 with Netherlands to clinch top spot in Group C before beating Mexico 2-1 in extra time in the second round.
Germany have also scored 10 goals and conceded two but their passage has been even smoother, with four straight victories over Costa Rica, Poland, Ecuador and Sweden.
'We know we have a good opportunity to beat them,' Klose said. 'They're a good team but if we press them for the full 90 minutes they will make mistakes. It's then up to us to exploit them.'
Klose scored five at the last World Cup but his all-round play has been even better this time.
He scored twice against Costa Rica, got two more against Ecuador and set up both goals for strike partner Lukas Podolski in the commanding 2-0 win over Sweden in the second round.
'I'm on top of my game and I want to prove it,' the 28-year-old said. 'I have certain goals at this tournament and I'm glad I'm reaching them. I'm very ambitious.
'Argentina are a top team at this tournament but it's just unlucky for them that they have to play us.'
West Germany and Argentina met in the 1986 and 1990 World Cup finals. Argentina lifted the trophy when they won the first showdown 3-2 in Mexico, with the Germans gaining revenge with a 1-0 win in the showpiece match in Italy four years later.
作者--楊瓊華
責編：佟杉杉