西班牙《阿斯報》消息，在國家隊0比1輸掉同英格蘭的八分之一決賽之後，厄瓜多爾總統阿爾弗雷多 帕拉西奧發表聲明感謝球員們在比賽場上表現出的戰鬥到底的精神，聲明中指出整個國家都為球員們的表現感到驕傲，球員們堅持不懈的精神值得所有厄瓜多爾人們學習。
鏈結：http://www.as.com//articulo/futbol/Presidente/Ecuador/felicita/seleccion/espiritu/lucha/dasftb/20060626dasdasftb_18/Tes/
原文：El presidente de Ecuador, Alfredo Palacio, agradeci帙 el "esp岥ritu de lucha" a la selecci帙n de f徂tbol, que lleg帙 a los octavos de final en el Mundial de Alemania 2006, pero que fue eliminada tras la derrota 0-1 ante Inglaterra.
Un comunicado de la Presidencia se?ala hoy que Palacio envi帙 un "agradecimiento a los jugadores del seleccionador Tricolor, por esa lucha y entrega en el partido disputado" contra Inglaterra.
A?adi帙 que "el pa岥s se encuentra orgulloso de cada uno" de los jugadores de la selecci帙n y agreg帙 que "ese esp岥ritu de lucha nos ha dejado una gran lecci帙n a todos los ecuatorianos".
作者-賀偉 北外西語系
責編：段曉冬