葡萄牙1:0勝利之後,成千上萬葡萄牙人或走到或騎著摩托車來到裏斯本的主要街道,披著代表國家的顏色的衣服歡慶勝利。在距離裏斯本40公里的一個監獄裏,囚犯們也聚集在餐廳的電視機旁,走廊裏和他們的牢房裏都挂著葡國國旗。
鏈結:http://esportes.terra.com.br/futebol/copa2006/selecoes/interna/0,,OI1052870-EI5660,00.html
原文:Segunda, 26 de junho de 2006, 02h38 Atualizada 岬s 02h47
Vit帙ria de Portugal agita pris?o e ruas no pa岥s
EFE
Torcedores fazem a festa em 岢vora, Portugal
Celebra??es ruidosas irromperam em Portugal neste domingo depois que sua sele??o bateu a Holanda por 1 a 0 e chegou 岬s quartas-de-final da Copa do Mundo. As ruas foram tomadas e at岢 um pres岥dio se coloriu com as cores do pa岥s.
Veja o gol da partida
Portugal 1 x 0 Holanda
Confira os melhores momentos
Lances pol岢micos: Portugal 1 x 0 Holanda
Veja fotos do jogo
Confira a tabela da fase final
Opine: o que voc岢 achou da partida?
Milhares de torcedores e motoristas buzinando bloquearam as principais avenidas de Lisboa, comemorando uma vit帙ria dram tica na qual as duas equipes tiveram duas expuls?es, um recorde no torneio.
O time j satisfez a ambi??o do t岢cnico brasileiro Luiz Felipe Scolari de chegar 岬s quartas-de-final no torneio. J 岢 a melhor campanha de Portugal no Mundial desde sua terceira coloca??o em 1966.
Em uma pris?o a cerca de 40 km de Lisboa, os detentos ficaram grudados 岬 tev岢 do refeit帙rio durante a partida. Bandeiras portuguesas foram estendidas ao longo das celas e dos corredores da pris?o.
Portugal enfrenta a Inglaterra nas quartas-de-final na cidade de Gelsenkirchen no s bado que vem.
作者-李璞-中國傳媒大學葡萄牙語
責編:段曉冬