葡萄牙的勝利讓斯科拉裏很滿意。“球隊最好的成績是在1966年，當時打進了半決賽。我想打破這一記錄，如果我們保持之前的打法和氣勢，我們就能拿下英格蘭。”在1966年的英格蘭世界盃上，葡萄牙在溫布利球場戰勝了蘇聯，獲得了第三名。但是德科和科斯蒂尼亞都無法上場了。即使如此，主帥還是不懼怕迎戰強大的英格蘭。“我信任每個人，我並不為現在的狀態感到擔心。我的球員誰上都能起作用。我現在很高興沒有空去想這些。這是場英雄的勝利，難以置信的勝利。整個國家都為我們歡呼。”
鏈結：http://esportes.terra.com.br/futebol/copa2006/selecoes/interna/0,,OI1052874-EI5660,00.html
原文：Segunda, 26 de junho de 2006, 03h31 Atualizada 岬s 03h34
"Podemos passar pela Inglaterra", diz Scolari
A vit帙ria da sele??o portuguesa sobre a Holanda por 1 a 0 neste domingo, pelas oitavas-de-final da Copa do Mundo, deixou o t岢cnico Luiz Felipe Scolari satisfeito. Al岢m de ter aumentado seu recorde de vit帙rias em Copas para 11 consecutivas - sete vit帙rias pelo Brasil em 2002 e as quatro de Portugal - o brasileiro tem outra meta agora.
"A melhor campanha foi em 1966, quando Portugal chegou 岬s semifinais. Quero superar esta marca. Se continuarmos com essa aplica??o e dedica??o podemos passar pela Inglaterra", disse Scolari.
Na Copa da Inglaterra, em 1966, Portugal derrotou a R徂ssia, em Wembley, e ficou com o terceiro lugar.
Por岢m, para superar os ingleses, Scolari n?o poder contar com Deco e Costinha, que foram expulsos e ter?o de cumprir suspens?o autom tica.
"Em tr岢s anos e meio que estou no comando t岢cnico portugu岢s, nenhum jogador havia sido expulso. A Fifa fala em 'fair play', mas n?o teve no jogo. Tem coisas que devem ser examinadas", analisou.
O t岢cnico brasileiro n?o teme enfrentar a forte sele??o inglesa sem dois titulares. "Confio em todos e n?o estou preocupado com esta situa??o. Tenho jogadores para suprir e jogar do mesmo jeito. Estou muito feliz e n?o estou com cabe?a para pensar nisso agora. Foi uma vit帙ria her帙ica e maravilhosa. Que o pa岥s valorize o que fizemos", ressaltou.
作者－李璞－中國傳媒大學葡萄牙語
責編：段曉冬