在談到週一與意大利的比賽時，4年前曾帶領韓國隊將意大利淘汰出世界盃的希丁克顯得不那麼樂觀：“和四年前相比，這次對我來説更加困難：現在的澳大利亞比4年前的韓國更強些，而如今的意大利隊也比4年前強大很多。我們應該更現實一些，想要戰勝現在的意大利隊難度要比4年前大得多。”

　　原文：Ct Australia, Hiddink: "Sar徂 pi徂 dura rispetto a quattro anni fa"

　　23 06 2006

　　Guus Iddink parla della sfida con l'Italia di luned岥. Il ct australiano, che 4 anni fa elimin帙 gli azzurri alla guida della Corea, non sembra molto ottimista: "Rispetto a quattro anni fa per me sar岬 pi徂 dura: l'Italia in Germania 岢 pi徂 forte e moderna di quella che ho incontrato con la Corea 4 anni fa. Ha pi徂 chance di noi di passare ai quarti. Quattro anni fa la mia Corea era la classe lavoratrice che incontrava le stelle: l'Australia 岢 in crescita rispetto a quella Corea, mi sembra che l'Italia di Lippi sia pi徂 forte di allora. Dobbiamo essere realistici, sar岬 molto pi徂 difficile per me battere l'Italia stavolta rispetto a quattro anni fa".

　　鏈結：http://sport.alice.it/it/cmc/mondiali2006/200625/cmc_97696.html

　　作者——祝華希，意大利語，北外

責編：段曉冬