出生在加納的聯合國秘書長安南很希望首次打入世界盃的加納隊從E組出線打入16強。

　　他説：“我為我們的加納隊員們感到驕傲。我們看到了一線曙光。”“我生活在美國，但是我希望加納隊獲勝。”

　　鏈結：http://www.clicrbs.com.br/copadomundo/jsp/default.jsp?template=3162.dwt&newsID=a1207125.htm&tab=00073&order=datepublishedion=Not%A8%AAcias&subTab=03997&colunista=&uf=1&local=1

　　原文：Annan espera vit帙ria de Gana sobre os EUA

　　Secretrio-geral da ONU se diz muito orgulhoso da seleção do seu pa岥s

　　O gan岢s Kofi Annan, secretrio-geral da ONU, quer que a seleção de seu pa岥s vença hoje os Estados Unidos, pelo Grupo E da Copa, e conquiste uma vaga 岬s oitavas-de-final.

　　? Estou muito orgulhoso dos meus meninos ? disse Annan, afirmando que, se a seleção jogar como fez contra a Rep徂blica Tcheca, "v岢 uma luz no final do t徂nel". A seleção africana venceu os tchecos por 2 a 0 no 徂ltimo sbado, pela segunda rodada da chave.

　　A partida entre Gana e EUA 岢 considerada a grande oportunidade da hist帙ria dos africanos, j que uma vit帙ria leva a equipe 岬s oitavas-de-final do Mundial em sua primeira participação em Copas.

　　? Vivo nos Estados Unidos, mas estou na torcida pelos ganeses ? afirmou

　　Annan, que lamentou que não poder assistir ao jogo porque estar no avião de volta a Nova York ap帙s tr岢s dias em Genebra, onde assistiu ao in岥cio do Conselho de Direitos Humanos e a uma reunião da Confer岢ncia de Desarmamento.

　　作者-中國傳媒大學葡萄牙語系王旋

責編：段曉冬