墨西哥特拉電視網報道，瑞典前鋒伊布拉希莫維奇的傷勢仍未完全恢復，他也可能因此缺席同德國隊的八分之一比賽。24歲的伊布拉西莫維奇是在首場同特立尼達和多巴哥的比賽中受傷的，第二場同巴拉圭的比賽他只踢了上半場便被主教練替換下場。

　　鏈結：http://www.us.terra.com/copa2006/interna/0,,OI1048544-EI5639,00.html

　　原文：El delantero sueco Zlatan Ibrahimovic estar ausente probablemente tambi岢n en los octavos de final del Mundial de f徂tbol de Alemania 2006 ante el anfitri帙n

　　Ibrahimovic, de 24 a?os, se lesion帙 en el primer partido contra Trinidad y Tobago y recay帙 en el segundo duelo ante Paraguay, en el que fue sustituido en el descanso, pero el t岢cnico espera que el delantero se recupere antes del fin de semana.

　　作者-賀偉 北外西語系

責編：段曉冬