大勝之後阿拉貢內斯給球員們放了一天假，讓小夥子們盡情抒發小組出線後的興奮之情。但今天（6月21日），球隊又開始照常訓練。畢竟第三輪小組賽的節奏要快的多，另外過多的放鬆也不利於球員保持狀態。

　　第三場對陣沙特隊，阿拉貢內斯肯定會派出一個替補陣容迎戰。法佈雷加斯，雷耶斯，華金還有勞爾都有機會首發出場。但老帥一直猶豫不決的是誰將替換卡西裏亞斯作為首發門將。目前雷納和卡尼薩雷斯的狀態都不錯，卡尼薩雷斯有必要的大賽經驗，雷納則更年輕反應更快。

　　不管怎樣，西班牙隊都因為不會因為形勢大好而放鬆警惕。就像主力中衛巴布羅所説：“我們不會畏懼任何對手，就算是阿根廷，我們也會戰勝他們。我們也不會刻意去避開法國，儘管他們是一支偉大的球隊。因為我們會一直謹慎的對待每一場比賽，正是因為如此我們才能變得如此強大。”

　　鏈結：

　　http://www.marca.com/edicion/marca/futbol/mundial/espana/es/desarrollo/661758.html

　　鏈結：

　　http://www.marca.com/edicion/marca/futbol/mundial/espana/es/desarrollo/661650.html

　　原文：España vuelve a los entrenamientos y Luis duda entre Cañizares y Reina

　　La selecci帙n española ha vuelto al trabajo tras el d岥a de descanso que concedi帙 Luis Aragon岢s despu岢s de obtener ante T徂nez (3-1) la segunda victoria seguida en el Mundial de Alemania 2006.

　　Tras realizar el martes una suave sesi帙n matinal, los internacionales tuvieron unas horas de asueto y el mi岢rcoles por la mañana volvieron al trabajo para comenzar a preparar el 徂ltimo duelo del grupo, ante Arabia Saud岥, donde necesitan un empate para confirmar su prcticamente segura clasificaci帙n como primera de grupo.

　　Un tercer partido en el que Aragon岢s ya ha confirmado que alinear a los 11 suplentes para que tambi岢n gocen de sus minutos en la cita de Alemania. As岥, futbolistas como Salgado, Marchena, Juanito, Antonio L帙pez; Cesc, Albelda, Iniesta; Joaqu岥n, Ra徂l, Reyes tendrn su oportunidad de salida.

　　La duda radica en la porter岥a, donde Reina y Cañizares se disputarn el puesto, mientras que en la segunda parte es probable que jugadores como Torres y Villa tengan minutos para tratar de aumentar su cuenta goleadora.

　　En la sesi帙n matinal del mi岢rcoles, tambi岢n de trabajo suave, el t岢cnico estuvo realizando distintos ensayos de distintas jugadas, faltas y penaltis, pero no dio pistas sobre un once titular que parece prcticamente decidido.

　　作者—武一帆—西班牙語

責編：段曉冬