德國明鏡週刊

　　標題：德國將在1/8比賽中與瑞典相遇

　　正文：德國隊在1/8決賽中將遭遇瑞典隊。斯堪的納維亞人儘管在同英格蘭隊比賽中十分努力，但最後並沒有取得比賽的勝利。英格蘭方面，歐文傷勢嚴重。

　　鏈結：http://www.spiegel.de/sport/fussball/0,1518,422599,00.html

　　德國體育圖片報

　　標題：瑞典與英格蘭以平局收場

　　正文：英格蘭隊在一場艱苦的比賽中幸運地與瑞典打平，在1/8決賽中他們將對陣厄瓜多爾。

　　鏈結：http://wm2006.sportbild.de/de/nncs/fussball/2006/06/20/3628000000.html

　　德國踢球者雜誌

　　標題：進入16強的隊伍

　　正文：週二晚上，前兩對1/8決賽的對陣已經産生。那就是德國對瑞典，英格蘭對厄瓜多爾。

　　鏈結：http://www.kicker.de/wmspecial/wm2006/startseite/artikel/351142

　　德國踢球者雜誌

　　標題：英格蘭用努力捍衛小組第一

　　正文：在經過半場激烈的爭奪並由喬•科爾的夢幻進球取得領先後，下半場英格蘭在顫顫巍巍中與瑞典打成2：2平，他們1/8決賽的對手會是厄瓜多爾。英格蘭隊延續了38年逢瑞典不勝的歷史。英格蘭前鋒歐文在開場僅僅幾分鐘就因膝傷下場。

　　鏈結：http://www.kicker.de/wmspecial/wm2006/spielplan/spielpaarungsbericht/object/663151/

　　作者-李一丁——二外德語

責編：段曉冬