超過兩萬名波蘭球迷在漢諾威看完波蘭隊的最後一場比賽後，將帶著欣慰回家，

　　他們的英雄是在那場比賽打入兩球的巴爾托什•博薩茨基，聽到“呸”聲的只有主教練簡納斯。

　　兩場失敗並沒有影響波蘭球迷對他們國家隊的激情，一萬多“紅白軍團”依舊涌向了漢諾威的告別賽，幾乎佔滿了整個球場。

　　不清楚他們到來的原因是因為事先買好了票，還是因為假期，是為了在現場欣賞世界盃的比賽還是也想親身體驗這場盛事。或者僅僅是他們對波蘭球員的熱愛，並未因兩場失敗而泯滅。可以肯定的是球迷對埃比，茹拉伕斯基和希姆科維亞克的鍾愛並沒有讓主教練簡納斯沾到光。賽前大屏幕上出現簡納斯的照片的和姓名的時候，他遭到了滿場球迷的“呸”聲。對於球迷們來説，足聯挑選教練的人無疑要承擔世界盃失利的責任，他們一直對簡納斯棄用弗蘭科夫斯基和杜德克“懷恨在心”。

　　W przyjemnych nastrojach wracać będzie do dom帙w ponad dwadzieścia tysięcy polskich kibic帙w, kt帙rzy w Hanowerze oglądali pożegnalny mecz polskiej reprezentacji w mistrzostwach świata.

　　MŚ: Polscy kibice pożegnali się z mundialem i Janasem

　　PAP /18:26

　　Ich bohaterem będzie Bartosz Bosacki, kt帙rego dwie bramki zdecydowały o zwycięstwie nad Kostaryką 2:1. Gwizdy usłyszał od polskich fan帙w tylko trener Paweł Janas.

　　Dwie porażki, kt帙re przesądziły o szybkim odpadnięciu z turnieju, nie wpłynęły na zainteresowanie polskich kibic帙w drużyną narodową. W Hanowerze na pożegnalnym występie "biało-czerwonych" z mundialem znowu stawiło się kilkanaście tysięcy fan帙w, kt帙rzy niemal w całości wypełnili trybuny.

　　Nie wiadomo czy przyjechali, bo wcześniej wykupili bilety czy wycieczki, czy chcieli zobaczyć na żywo mecz podczas mistrzostw świata, czy też sprowadziła ich chęć wzięcia udziału we wspaniałej zabawie, jaka na trybunach odbywa się podczas każdego spotkania. A może po prostu ich miłość do polskich piłkarzy jest ślepa i nie są tego w stanie zmienić kolejne porażki?

　　Na pewno uwielbienie dla "Ebiego", "Żurawia" czy "Szymka" nie idzie w parze z aprobatą dla trenera Pawła Janasa. Gdy podczas prezentacji skład帙w przed meczem na stadionowych ekranach pojawiło się jego zdjęcie i nazwisko na trybunach po raz pierwszy, ale nie ostatni w upalne wtorkowe popołudnie rozległ się przeciągły gwizd. Nie ma wątpliwości, że dla tysięcy polskich kibic帙w to właśnie selekcjoner jest odpowiedzialny za niepowodzenie na MŚ, a fani ciągle nie wybaczyli mu braku powoła? do mundialowej kadry dla Tomasza Frankowskiego i Jerzego Dudka.

　　鏈結: http://mundial.onet.pl/65902,1247843,1342817,wiadomosc.html

　　媒體PAP 波蘭媒體協會

　　作者-北京外國語大學歐洲語言係丁悅

責編：段曉冬