面對同突尼斯的第二場小組賽，西班牙主教練阿拉貢內斯沿用了第一場４比０大勝烏克蘭時的首發陣容，西班牙的《阿斯報》總結出了值得信賴這套首發陣容的五點原因。

　　１、中場賽納，阿龍索和哈維中場良好的組織和快速的傳接球可以給前場速度非常快的托雷斯和比利亞提供更有威脅的傳球。

　　２、西班牙的進攻能力不容置疑，多達８名進攻球員會將突尼斯隊壓制在自己的半場。

　　３、路易斯加西亞、佩尼亞和拉莫斯的邊路進攻可以讓對方猝不及防。

　　４、中場塞納和阿龍索不僅有遠射能力，而且門前嗅覺極高，在前鋒打不開局面的情況下能夠插上進攻。

　　５、有效的定位球戰術豐富了球隊的進攻手段。

　　鏈結：http://www.as.com/articulo/futbol/razones/creer/dasftbT00/20060619dasdaiftb_20/Tes/

　　原文：1.-Toque y salida en alta velocidad

　　El carrusel de juego es perfecto en el centro. Tres pilares (Senna, Xabi y Xavi) soportan el manejo para esperar que aparezca la jugada con los dos puntas, Torres y Villa, que son rapid岥simos. T徂nez s帙lo tiene un recurso para frenarles: la contundencia de Jaidi.

　　2.- Ocho hombres en campo rival

　　El perfil ofensivo de Espa?a es indiscutible. Hasta ocho jugadores se situarn en campo de T徂nez, presionando la salida de bal帙n y, a la vez, jugando siempre cerca del rea de Boumnijel. Hay que imponer el mando desde la zona media hacia arriba.

　　3.- Luis Garc岥a y la llegada por banda

　　El factor sorpresa es clave a estos niveles. Y Espa?a lo tiene con Luis Garc岥a, el 'jugador flotante', que aparece por donde la jugada lo necesita, buscando puerta. Y, adems, los laterales largos, donde se espera mucho de Pern岥a y tambi岢n de Ramos.

　　4.- Salida y pegada de los volantes

　　Senna y Xabi Alonso tienen llegada y pegada. Los dos disparan a puerta (1), los dos pisan la frontal con olfato de gol (2) y saben moverse en el caldero del rea (3). Si los delanteros estn agobiados, siempre quedarn los volantes para llegar a gol.

　　5.- Efectividad a bal帙n parado

　　Los dos primeros goles a Ucrania fueron de saque de c帙rner (Xabi) y de falta (Villa). Espa?a explota el bal帙n parado y debe seguir haci岢ndolo porque para eso lo trabaja. Espa?a va muy bien al remate de c帙rner con movimientos que siempre crean peligro.

　　作者－賀偉　　北外西語系

責編：段曉冬