法國前鋒亨利在當地時間6月18日世界盃小組賽法國隊1-1戰平韓國隊的比賽結束後批判了本場比賽裁判的執法。他認為裁判本該在上半場判給法國隊一粒有效進球。他説：“裁判該做得更稱職點，他們在給黃牌時非常迅速。我看到了屏幕上的圖像，球在維埃拉的頭上飛出了兩三米。”阿森納前鋒咒罵道：“如果裁判判決進球有效，而不是像上場比賽我們踢出快速任意球時（齊達內在法國對陣瑞士的比賽中被黃牌警告）給出另人費解的黃牌，我們會在20分鐘後2-0領先，比賽會截然不同。 最後亨利總結道：“我們做了所有努力，球隊的防守很出色，我們創造了很多機會，甚至有一次裁判都漏掉了或者説是沒看見，這些小細節帶來了大不同，有些時候，這些小的細節會對我們的球隊有利，而這一次不是這樣。”

　　鏈結：

　　http://www.lemonde.fr/web/depeches/0,14-0,39-27521115@7-37,0.html 世界報 文章來源於法新社

　　作者-北京第二外國語學院 法語系 巴穎軒

責編：盧爽