美國隊主教練阿雷納對本屆世界盃比賽的裁判提出批評。他認為，有些行為裁判只需對球員進行口頭警告，而不是作出如此嚴重的判罰。

　　鏈結：http://de.sports.yahoo.com/18062006/30/us-trainer-arena-kritisiert-schiedsrichter.html

　　原文：US-Trainer Arena kritisiert SchiedsrichterBild vergr??ern

　　Hamburg (dpa) - Der Trainer der amerikanischen Nationalmannschaft, Bruce Arena, kritisiert die Entscheidungen der Schiedsrichter bei der Fu?ball-Weltmeisterschaft.

　　anche Fouls w徂rden mit Platzverweisen geahndet, ohne dass die Spieler mit einer solch harten Strafe rechnen k?nnten, sagte Arena in Hamburg. ?So werden gute Spieler aus dem Spiel genommen.? Beim 1:1 gegen Italien wurden aus seinem Team Pablo Mastroeni und Eddie Pope vom Platz gestellt.

　　作者-北京外國語大學德語系，謝飛

責編：段曉冬