塞黑隊最有經驗的隊員之一斯坦科維奇在對阿根廷的比賽後説，塞黑輸給了強大的對手，但是比分那麼懸殊是不應該的。今天，阿根廷人每一個措施都很成功，球要不在我們旁邊要不就是在我們腳下溜過。儘管如此，被他們進了六個球也太多了。我們讓我們的國家和足協蒙羞了，但是現在我們能怎麼辦呢，生活還得繼續下去。”

　　理論上説,至少到荷蘭和科特迪瓦的比賽結束之前，塞黑隊還是有機會進入第二階段比賽的。斯坦科維奇號召自己的隊友們為對科特迪瓦的比賽營造好氣氛。

　　“我們會自己調整好，不去受外界的影響。五天后我們將會對陣科特迪瓦。同樣的事情不能再次發生。我們要改變隊裏的氣氛。”塞黑隊將在6月21日小組賽最後一輪對陣科特迪瓦。

　　鏈結:http://www.b92.net/sport/mundijal2006/vesti.php?nav_id=201541

　　原文:Stankovi?: "Sramota"

　　Jedan od najiskusnijih igra?a selekcije SCG Dejan Stankovi? izjavio je posle utakmice sa Argentinom da su ?plavi“ do?iveli poraz od kvalitetnijeg protivnika, ali da je razlika nedopustiva. ?Danas je i Argentina imala svoj dan, sve im je uspevalo. Bukvalno, svaki potez, lopta je i?la ili pored ili ispod na?ih nogu. Ipak, primiti ?est golova je mnogo. Smatram da smo obrukali zemlju i savez, ali ?ta sad mogu. ?ivot ide dalje“.

　　Teoretski, bar do kraja drugog me?a dana izme?u Holandije i Obale Slonova?e, selekcija SCG jo? uvek mo?e da se plasira u drugu fazu. Stankovi? poziva saigra?e da stvore atmosferu kojom ?e probati da protiv Obale Slonova?e znatnoi poprave utisak.

　　?Proba?emo da se sredimo, pobegnemo od ovih misli. Obala Slonova?e nas ?eka za pet dana. Ne?to ovakvo se ne sme ponoviti, moramo promeniti atmosferu koja je bila prisutna kod nas“.

　　SCG u poslednjem kolu prve faze igra 21. juna u Minhenu sa Obalom Slonova?e.

　　作者:王婷婷,塞爾維亞語

責編：段曉冬