6月16日澳大利亞隊主教練希丁克將澳大利亞隊封閉起來訓練，開始有步驟地制定計劃來擊敗巴西隊。希丁克這名偉大的戰術大師使各位包括他的球員都在猜測他的比賽計劃。希丁克暗示他會派一支弱隊來迎戰巴西隊，以保存實力來打最後一場小組賽的對手克羅地亞隊，但是仍然沒有人知道他會用什麼陣容來迎戰上屆世界盃冠軍巴西隊。

　　澳大利亞隊隊長維杜卡説道，“儘管我也不知道主教練會怎麼安排，但是我們今天會制定一些戰術來對付巴西隊。”他表示通過巴西隊與克羅地亞的比賽澳大利亞隊已經發現了巴西隊的一些弱點。

　　鏈結：http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=371329&cc=4716

　　原文：Aussies work on secret plans to beat Brazil

　　Julian Linden

　　OEHRINGEN, Germany, June 16 (Reuters) - Australia coach Guus Hiddink took the Socceroos behind closed doors on Friday to start piecing together his master plan to beat world champions Brazil.

　　The Australians have been talking down their chances of beating Brazil in Sunday's Group F match in Munich but are still quietly confident of pulling off an upset following their euphoric 3-1 win over Japan in Kaiserslautern on Monday.

　　'Obviously there is a little bit of respect because they are world champions, but you just go out there and you play to what you're capable of playing,' Australia striker Harry Kewell told reporters before training.

　　'You're not going to go into a game thinking you're going to lose. You're going to go in thinking you're going to win it, and that's how we are going to start.'

　　Socceroos captain Mark Viduka said his team had detected some weaknesses in Brazil's game during their laboured 1-0 win over Croatia on Tuesday.

　　'Everybody wants to do well against Brazil but the game against Croatia showed that they are vulnerable in close,' Viduka said.

　　'I thought Croatia should have got something out of that game because they were the better team.'

　　Defender Lucas Neill said there was a chance the Australians could sneak under Brazil's guard because the South Americans might possibly underestimate them.

　　'We're technically not as gifted as them but maybe we are a little bit more hungry,' he said.

　　'They've been there and done that so many times and we've got more to prove than them so it's like David and Goliath I suppose.'

　　Hiddink, a shrewd tactician who took the Netherlands and South Korea to the semi-finals at the previous two World Cups, has kept everyone, including his own players, guessing about his plans for the match.

　　The crafty Dutchman hinted that he might field a weakened team to save his best players for the final group match against Croatia but no one really knows what he has in store for the world champions.

　　'Even I haven't got a clue,' Viduka told reporters before Friday's closed practice session at Oehringen. 'But we're going to work on some tactical things today.'

　　作者——韓明冰，北京外國語大學英語學院

責編：盧爽