“我認為比賽中我們很有組織。球隊的隊型始終保持得很好，技術上表現也很不錯。我唯一擔心的就是比賽最後階段很多球員有抽筋的現象，所以有些隊員將為準備淘汰賽而下一場休息。我們完成了一個目標，但是我們想要更多的分數。厄瓜多爾球迷滿足於16強，我們想要的更多。我們將為他們，為厄瓜多爾人民實現小組出線的夢想，而不是為我們自己，因為我們的目標更加遠大。”

　　鏈結：http://www.maismundial2006.iol.pt/noticia.php?id=696237&div_id=2714

　　原文：«Adeptos queriam a segunda fase, n帙s queremos mais», avisa seleccionador do Equador

　　[ 2006/06/15 | 18:03 ] Redacção MaisFutebol

　　Luiz Suarez, seleccionador do Equador, mostrou estar satisfeito com a vit帙ria frente 岬 Costa Rica (3-0) e o apuramento para os oitavos-de-final, mas explicou que o grupo espera chegar ainda mais al岢m:

　　«Penso que houve muita organização. A equipa esteve sempre bem estruturada, tacticamente, e a parte t岢cnica tamb岢m funcionou muito bem. Fiquei preocupado por, no final, houve muitos jogadores com contracturas e caimbrãs, por isso alguns irão descansar a pensar nos oitavos-de-final. Cumpriu-se um objectivo, mas queremos chegar a pontos mais altos. Os adeptos queriam a segunda fase, n帙s queremos mais. Cumprimos com eles, com os equatorianos, mas não com n帙s pr帙prios, porque queremos conseguir algo maior.»

　　作者-中國傳媒大學葡萄牙語系王旋

責編：段曉冬