央視國際 www.cctv.com 2006年06月16日 04:01 來源:
在哥斯達黎加0-3負於厄瓜多爾後,主帥吉馬良斯對球隊的表現出失望,這意味著哥斯達黎加已經小組出線無望。
鏈結:http://www.maismundial2006.iol.pt/noticia.php?id=696243&div_id=2714
原文:«Sofrer sete golos em dois jogos 岢 demasiado», lamenta seleccionador da Costa Rica
[ 2006/06/15 | 18:20 ] Redacção MaisFutebol
Alexandre Guimarães, seleccionador da Costa Rica, mostrou-se desiludido com a prestação da equipa frente ao Equador (0-3), que motiva o adeus precoce ao Campeonato do Mundo. O treinador espera uma despedida digna, no terceiro jogo, frente 岬 igualmente condenada Pol帙nia.
«S帙 faremos o balanço quando terminar o terceiro jogo mas, sem d徂vida, sofrer sete jogos em dois jogos, com o esquema defensivo que prepar mos, 岢 demasiado. Aceito todas as responsabilidades. Lamento a jogada inocente da defesa, no primeiro golo, e a partir da岥 tentamento reagir. O nosso jogo baseia-se em efic cia e contund岢ncia, mas foram eles que tiveram ambos e controlaram bem a partida. Felicito toda a equipa e as pessoas do Equador, que ganharam bem, demonstrando uma continuidade e linha de jogo.»
作者-中國傳媒大學葡萄牙語系王旋
責編:段曉冬