法國隊前鋒亨利指出當地時間6月13日法國在對陣瑞士的世界盃小組賽所用的陣型使球隊能更好地去防守但是球隊應該加強中場進攻。在之前的熱身賽當中，主教練多梅內克使用的都是4-4-2陣型，而此役對陣瑞士，主教練則使用了4-2-3-1陣型。關於亨利個人在比賽當中的表現，他表示：“我試圖在前場要球，但是隨著比賽時間的流逝，我沒能獲得更多的機會，在我之前有一道堅固的防線…”他還補充道：“我不知道是不是接下來的所有世界盃賽自己都要在鋒線上單打獨鬥，我需要從隊友那裏得球，需要他們為我創造更多的機會，在比賽當中的某些時刻我感到很孤獨。”

　　鏈結：

　　http://www.sport.fr/Football/foo/Henry-On-defend-mieux-dans-ce-systeme-62260.shtm

　　原文：

　　Henry: "On d岢fend mieux dans ce syst岢me"

　　Mercredi 14 juin 2006

　　L'attaquant de l'岢quipe de France Thierry Henry a indiqu岢 que la France d岢fendait mieux avec le syst岢me vu mardi mais qu'il fallait "trouver le juste milieu pour bien attaquer".

　　"Dans ce syst岢me l岬, je pense qu'on d岢fend mieux. Mais il va falloir trouver le juste milieu pour bien attaquer apr岢s", a d岢clar岢 Henry en conf岢rence de presse 岬 propos du sch岢ma tactique en 4-2-3-1 que le s岢lectionneur Raymond Domenech a utilis岢 face 岬 la Suisse alors que les trois matches amicaux de pr岢paration avaient 岢t岢 jou岢s en 4-4-2."

　　"Nous sommes arriv岢s 岬 r岢cup岢rer le ballon plus haut de par notre placement devant, a indiqu岢 Henry. Ce sont des choses qu'on avait du mal 岬 faire en matches de pr岢paration. Si les gars (Vieira et Makelele) ont pu r岢cup岢rer des ballons plus facilement, c'est d'abord parti de nous les attaquants."

　　Concernant sa prestation personnelle, Henry a d岢taill岢 : "J'ai essay岢 de faire des appels en profondeur mais pass岢 l'heure de jeu j'ai eu du mal 岬 refaire ces m岢mes appels, il y avait un mur devant moi..."

　　"Je ne sais pas si je pourrai faire toute la Coupe du monde tout seul devant, a-t-il ajout岢. Il faut que je fasse beaucoup d'appels de balles pour qu'on se procure des occasions mais 岬 un moment donn岢 quand je partais, j'avais un sentiment de solitude."

　　"Contre la Suisse, quand il fallait partir attaquer, il y avait juste +Zizou+ qui 岢tait l岬 et un peu Sylvain (Wiltord) qui arrivait 岬 la fin. +Zizou+ m'a beaucoup cherch岢 mais c'岢tait lui qui devait revenir en soutien des balles qu'il m'envoyait et ce n'岢tait vraiment pas 岢vident de faire tous ces efforts (岬 cause de la chaleur, ndlr)", a-t-il dit aussi.

　　"J'aime aller vite, a-t-il ajout岢, et quand la balle part, j'essaie d'acc岢l岢rer. Je pourrais aussi temporiser pour laisser remonter le bloc 岢quipe mais ?a voudrait dire que les adversaires se replacent aussi. A des moments, l'attaquant doit temporiser et ?a peut tuer le mouvement."

　　作者-北京第二外國語學院 法語系 巴穎軒

責編：佟杉杉