新聞 | 體育 | 娛樂 | 經濟 | 科教 | 少兒 | 法治 | 電視指南 | 央視社區 | 網絡電視直播 | 點播 | 手機MP4
打印本頁 轉發 收藏 關閉
定義你的瀏覽字號:
言論 納吉:我們要對球迷負責

央視國際 www.cctv.com  2006年06月14日 00:38 來源:

  今天在比勒爾拜克的駐地塞黑隊召開了記者招待會.納吉和科羅曼分別回答了眾多媒體記者的提問。儘管後衛維迪奇由於膝蓋受傷不得不退出世界盃的比賽,塞黑隊還是對與阿根廷的比賽持樂觀態度。

  納吉在回答記者提問時説,“我們已經準備好了,維迪奇的受傷對我們有一點影響。和球迷們在一起我們很輕鬆,就像在同荷蘭隊的比賽那樣,儘管我們輸了,他們還是在90分鐘比賽中為我們加油助威.這就使得我們有責任在同阿根廷的比賽中取得理想的成績”。

  塞黑足協發言人亞歷山大-博什科維奇説他期待在同阿根廷的比賽中體育場內能有一萬個塞黑隊的球迷。“在萊比錫的時候,我們和荷蘭隊都得到了4千多張票,我們還要求得到更多,但是國際足聯沒有同意。當我們進入到體育場的時候,我們看向看臺,我就問國際足聯的代表有什麼解釋,他拒絕回答。我們是憑藉公平競爭進入世界盃的,我們也希望對手是這樣。”

  中場球員科羅曼利用這個機會駁斥了關於隊內不和的説法,“許多記者問我為什麼要那樣説,也許我説得有些過分,我只是想到什麼就説什麼,只是沒有選擇合適的時間.我想緩和一下緊張氣氛,以便我們更好的同阿根廷比賽。這場比賽將是我生命中最重要的一場比賽,我期待最好的結果。”

  塞黑隊員週三休息一天,週四會進行第二場比賽前的最後一次正式訓練.

  原文:Nađ: Imamo obavezu prema navijačima

  U Bilerbeku je u utorak održana konferencija za novinare naše fudbalske reprezentacije.

  Sa predstavnicima medija razgovarali su Albert Nađ i Ognjen Koroman. Uprkos tome što će u nastavku Svetskog prvenstva biti oslabljeni neigranjem Nemanje Vidića, reprezentativci SCG sa optimizmom ulaze u meč sa Argentinom.

  Reprezentacija je spremna. Malo nas je poljuljalo i pogodilo nas sve to što se Nemanja povredio. Međutim, pobedom protiv Argentine ćemo vratiti samopouzdanje. Sa navijačima je mnogo lakše, pokazalo se to i u meču sa Holandijom. Bodrili su nas svih 90 minuta, poozdravili su nas uprkos porazu. To nas obavezuje da u meču sa Argentinom ostvarimo rezultat koji svi zajedno želimo”, rekao je Albert Nađ na konferenciji za novinare u Bilerbeku, koju je direktno prenosila TV B92.

  Portparol FSSCG Aleksandar Bošković rekao je da očekuje da u Gelzenkirhenu bude oko deset hiljada naših navijača.

  “Za Lajpcig smo i mi i Holanđani dobili po nešto više od 4 hiljade karata. Tražili smo dodatne karte, ali ih FIFA nije dala. Kada smo ušli na stadion i videli tribine, pitao sam predstavnika FIFA kako objašnjava to, a on je rekao da nema ofdgovor. Mi smo krajnje fer ušli u celu priču oko svetskog prvenstva i očekujemo od rivala isto to”, rekao je Bošković.

  Ognjen Koroman je iskoristio priliku da demantuje priču o sukobima među plavima, i objasnio nešto oštriju izjavu datu posle poraza u nedelju.

  “Pitali su me mnogi novinari zašto nisam počeo. Možda sam malo prenaglio. Rekao sam ono što mislim, ali nisam izabrao pravi trenutak. Želim da malo spustim tenziju, da se okrenemo utakmici protiv Argentine, koja je najvažnija za sve nas. To je najvažniji meč u mom životu, i nadam se najboljem”, rekao je Koroman.

  Fudbaleri SCG dobili su u sredu slobodan dan, a u četvrtak će obaviti poslednji zvanični trening pred meč drugog kola.Konferenciju možete preuzeti na našem sajtu u tri formata:

責編:段曉冬

1/1頁
302 Found

302 Found


CCTV_WebServer