央視國際 www.cctv.com 2006年06月13日 17:11 來源:
瑞士
10:00:05
這是瑞士自94年美國世界盃以來,首次進入世界盃決賽圈。附加賽中,儘管在伊斯坦布爾的比賽中以4比2輸給了土耳其,結束了此前16場不敗的戰績,不過最終,他們還是依靠客場進球優勢淘汰了這支曾經在日韓世界盃上取得第三名的球隊。
10:00:30 森德羅斯
在主場比賽中,我們很沉著,並且打入兩球。之後,在土耳其,客場作戰的氣氛帶給我們很大的壓力,但是我們一直都發揮出專業的水準,而且很沉著冷靜。 我們的表現很值得肯定。
10:00:49
瑞士隊教練克比?庫恩和他的球隊抵達世界盃駐地後,受到了當地熱烈的歡迎。庫恩教練以對球隊的人員管理能力出眾而聞名,在他帶領瑞士隊出現在2004歐錦賽的賽場時,這是瑞士隊第二次參加此項賽事,因此,他贏得了公眾的支持。
10:01:10 沃熱爾
4年前,他接管球隊。我們先是打進了葡萄牙的歐州杯,現在又打進世界盃。我認為他很了解隊員。他很專業,而且給我們很多的自由空間。他了解瑞士的文化,瑞士人的心理狀態,這是他的優勢。
10:01:34
庫恩非常清楚今天晚上對手的優點和缺點。在2004年的歐洲盃上,他們以3比1輸給了法國隊,而在此次的預選賽中,這兩支球隊再次相遇,但結果是雙方打成平手。
10:01:51 庫恩
在預選賽中,我們兩次打平。在瑞士比賽時,我們本來能夠打敗對方,現在,到時候讓他們嘗嘗失敗的滋味了,我們同樣也做好了贏下這場比賽的準備,讓我們拭目以待吧。
10:02:12
瑞士隊的平均年齡僅為25歲零4個月,因此他們是本屆杯賽中第二年輕的球隊。他們已經給自己爭取了一份獎金的計劃,只要得到一分,就會有總金額達5000瑞士法郎的獎金,因此他們一定不會輕易放棄。
10:02:28
沒有人對我們期望很大,因為人們認為我們沒有取勝的希望。但我們知道我們有很多優秀的球員,我們年輕而且雄心壯志,所以我們希望能在對法國的比賽中取得一個良好的開局,那時我們就知道結果了。
10:02:48
瑞士人很可能在足球場上奏出紅色的樂章。
法國
10:00:10
首戰輸給塞內加爾的法國隊顏面受損,作為世界和歐洲足壇的冠軍級球隊,法國隊在上屆世界盃在未進一球的情況下就在小組賽中慘遭淘汰,4年過去了,藍色軍團捲土重來,希望找回失去的自信,
10:00:27 多梅內克説
法國公眾對我們期望很高,2004歐洲盃和02年世界盃之後所有人都感到失望,我們想要把尊嚴找回來,球迷們也迫不及待的想要看到這一天,這的確是很的壓力,他們的希望讓我們不能連續第2次失敗。
10:00:54
去年本打算退隱江湖的齊達內重新出山,這給法國隊增加了很大的信心,而他自己表示做出這樣的決定都是聽從了自己內心深處的聲音,
10:01:07
可能我那時候感覺缺少了些什麼,我覺得,在如此高級別的賽事中,你必須保持在前列,我想過去的一年我是想念法國國家隊的,如果可能,我會堅持自己要退役的決定,1年之後再回來,這事的確有點荒唐,但是我清楚自己想念這裡,原因就是這麼簡單。
10:01:35
球隊于週四抵達德國,頭一天晚上與中國隊的熱身賽中,西塞不幸腿骨骨折,這位載預選賽上為法國隊立下汗馬功勞的頭號射手不得不就此離開世界盃,
10:01:49
這對他和球隊都是巨大的遺憾,
10:02:03
多梅內克用里昂前鋒戈武代替了西塞,之前讓久利替代的呼聲很高,但是多梅內克向來喜歡堅持自己獨到的想法,在門將的選擇上,他也是摒棄了呼聲很高的庫佩選擇了巴特茲,
10:02:21
2/3的法國人反對這個選擇,
10:02:25
作為熱衷於占星術的主帥,不知道多梅內克是否可以預測今晚法國隊對瑞士這場比賽的前景如何,不過關於球隊需要什麼他倒是直言不諱,
10:02:36
首戰失利,會對後面的比賽造成很大的影響,所以每個人都在説同一件事,就是一定要贏第一場,取得好的開端,
10:02:47
對於多梅內克和他的球隊來説,一切將在今晚開始。
斯圖加特
10:00:03
起伏的山脈長滿了甘美的葡萄樹,內卡河谷和你所習慣的德國的景致略有不同。巴登-符滕堡州西南部的氣候是出産幹白葡萄酒的絕佳之處。斯圖加特,這片肥沃的土地,就坐落在這些森林和葡萄園之中。
10:00:25
這座城市是一座歷史悠久的藝術和工業之城,人口有近60萬。它同樣也是通往著名景點黑森林的大門,總之,對於球迷來説,這是一個可以遊覽的不錯的選擇。
10:00:37
這裡四通八達,離很多地方都很近,黑森林位於城市門戶的前邊,而斯圖加特被葡萄園和森林所環繞。這是一個可以放鬆的非常美麗的好地方。斯圖加特正是這片區域的核心,感受著心臟的跳動,充滿藝術和文化氣息,
而且充滿年輕人的活力。
10:01:03
參觀任何一個擴散在這個區域的礦泉水洗浴地,都能讓你延續這種心跳的感覺,據説這是西歐最大的礦泉水源地。這裡的溫泉十分著名,而斯圖加特因此成為僅次於
布達佩斯的洗浴中心。
10:01:22
這裡與馬有關的文化也很著名。這座城市的歷史可以追溯到公元950年,當時斯瓦比亞的魯道夫公爵在內卡河谷裏為他的馬群找到了一個棲息地,他稱之為母馬公園。因此,昂首闊步的馬群使斯圖加特聞名於世,而且他們也被印在了城市旗幟的上面,還是保時捷汽車的標誌。在這裡,世界兩大頂級的運動型汽車廠商之一的基地坐落於此。另外一個是兄弟公司就是奔馳。
10:01:50
甚至在生産線的大門口,也有一個華麗的博物館。斯圖加特是汽車的誕生地,球迷在這裡可以看到,超過一個世紀的汽車歷史。
10:02:10
前德國國家隊隊員穆勒對於城市的汽車充滿熱情。
10:02:13 穆勒
我在斯圖加特長大,我是斯瓦比亞人,也是斯圖加特的居民,這就是我對於在斯圖加特,能有兩家偉大的德國汽車公司,而感到驕傲的原因。
10:02:21
斯圖加特不僅僅只有汽車,那些不恐高的人,可以去城市的南部遊覽參觀。1956年落成的斯圖加特的電視塔已經成為許多電視塔模倣的模型,並且已經被歷史博物館所保護。從271米的高度從上往下俯瞰,感覺確實很不錯。
10:02:45
但是對於來這裡的大多數球迷來説,真正的焦點在鎮中心,在那裏,有一個巨型的大屏幕,可以享受那裏的氣氛,觀看所有的比賽,感覺一定會很棒,因此不妨來斯圖加特一遊。
瓦連京?伊萬諾夫
10:00:05
你好,我是來自俄羅斯的瓦連京?伊萬諾夫
10:00:12
您是如何開始職業生涯的?
10:00:15
我出生在一個熱愛運動的家庭裏,我的父母都是奧運會冠軍,我的母親是體操運動員,我的父親是非常著名的足球運動員。因此,從我很小的時候,我就夢想成為一名足球運動員。這很自然。我那時踢得很不錯,但是時間不長。在24歲我受了傷,因此,我結束了球員的生涯。
10:00:44
您最早的世界盃記憶是什麼?
10:00:47
我最早的世界盃也是印象非常深刻的一次世界盃,是在1974年的德國。我那時13歲,我看了許多的比賽,包括決賽。印象最深的是荷蘭隊和隊員克魯伊夫。
10:01:11
最難解釋的足球規則是什麼?
10:01:15
我認為,對於許多裁判員來説,特別是從高水平的角度來説,是球員的假摔,目前來説,球員們的表演能力都很強,因此對於裁判來説很難判斷,而有時也不可能總是在最好的位置觀察,因此很難。這是你應該了解的。這就是它為什麼引來麻煩。
責編:佟杉杉