阿雷納（美國）：我們很失望,尤其對比賽的開始階段失望，也對一些球員很失望。我們的一些隊員表現得不夠積極主動。目前我們面臨巨大的挑戰。對方的羅西基上演了精彩的個人表演。

　　布呂克納（捷克）：科勒的受傷是唯一不利的事情。不幸的是他的傷勢似乎還不樂觀。我對小夥子們的表現很驕傲。他們都很有戰術素養，踢得很好並且在困難的情況下防守很出色。從週二開始我們的全部精力都放在與加納隊進行的比賽上。

　　鏈結：http://www.kicker.de/wmspecial/wm2006/startseite/artikel/350913

　　原文：Br徂ckner: "Die Verletzung sehr ernst"

　　Trainer Bruce Arena (USA): "Wir sind enttäuscht. Besonders enttäuscht sind wir vom Anfang, der f徂r uns sehr ungl徂cklich verlaufen ist, aber auch von einigen Spielern. Bei uns haben nicht genug Spieler die Initiative ergriffen. Vor uns liegt jetzt eine große Herausforderung. Tomas Rosicky hat eine fantastische Vorstellung geboten."

　　Karel Br徂ckner (Tschechien): "Die Verletzung von Jan Koller ist der einzige negative Aspekt. Ungl徂cklicherweise ist die Verletzung sehr ernst. Ich bin sehr stolz auf alle meine Spieler. Sie waren alle sehr diszipliniert, haben gut gespielt und gut in der Defensive gestanden. Bei den Bedingungen war das nicht leicht. Ab Dienstag gilt unsere ganze Konzentration dem Spiel gegen Ghana."

　　作者-李一丁——二外德語

責編：段曉冬