標題：EBIF 賽黑 荷蘭

　　正文：

　　萊比錫

　　10:00:03

　　萊比錫，一座歷史悠久而又發展迅猛的城市，這裡是作曲家巴赫的故鄉，也就是在這裡，上演了1989年那場參與人數達到10萬人的不流血的革命下，柏林墻成為永遠的歷史，這座僅存的前東德城市成為了本屆世界盃的東道主之一，萊比錫已經成為全新的統一下的德國的象徵，

　　10:00:32

　　去年12月，成功承辦了世界盃抽籤典禮之後，現在的萊比錫已經做好迎接世界各地球迷和媒體的準備，

　　10:00:43

　　我想，除了柏林外，還能有來自東德的城市主辦世界盃，這是非常重要的，萊比錫被選中決非偶然，我們是東德最大的城市，我可以驕傲的説，東西德的經濟文化在這裡可以和平的共同發展，為德國的其他地方做出了好的榜樣，

　　10:01:05

　　世界盃開始前，這裡已經迎來了一項特殊的賽事，尼韋爾大賽，球賽雙方各有6名球員組成，這些球隊有球迷組成的，有警察或者消防隊員組成的，今年的尼韋爾比賽，有來自13個國家的156支球隊匯聚萊比錫，使得這裡成為歐洲第2大的業餘球員的賽事舉辦地，這項賽事起源於4年前，為了紀念一次襲擊事件，當時在法國世界盃上，一名法國警察尼韋爾被德國的足球流氓襲擊成重傷，為了紀念這次襲擊事件，費勒見證了那一幕，

　　10:01:38

　　坐在開回法國的車上我就已經迅速做出了決定，作為一名真正的球迷，我絕對反對一切球場內的暴力事件，或者一切跟足球有關的暴力事件，我當時非常失望，我想尋找一項可以持續下去並且吸引越來越人參與的活動。

　　10:02:05

　　決賽吸引了3000人，而整個比賽的過程中球迷們都表現出了極高的素養和對足球的狂熱，兩支球隊分別是，萊比錫的巴西狂野海灘足球俱樂部和來自柏林的威滕人黃金球隊。

　　10:02:43 巴西狂野海灘俱樂部隊長

　　對我們來説這就像是贏了世界盃一樣，我們從這個賽事的最初就開始參加，作為對費勒這個提議的支持，能在世界盃這一年，並且是在這麼多的球隊參加的情況下取得勝利，感覺太好了。

　　10:02:54

　　萊比錫開了一個好頭，希望接下來在這裡舉行的5場比賽能夠順利圓滿的成功。

　　塞黑

　　10:00:05

　　直到1998年，塞黑隊才開始以現在的名字參賽，此前他們一直以南斯拉伕的身份參加比賽，8年過去了，巴爾幹半島的孩子們又回到了世界盃的舞臺，這樣的成績也讓他們的教練十分自豪。

　　10:00:23

　　對我來説，這很艱難，就像我完成我的碩士論文那麼難，我已經在一個小的俱樂部和較大的俱樂部效力過，而且還給前南斯拉伕效力過，但是今天，我的童年夢想成真，我已經來到了世界盃的賽場。

　　10:00:45

　　在歐洲賽區的第7小組，他們領先西班牙隊，又在貝爾格萊德的最後那場小組賽中，以1比0擊敗他們的鄰國波黑隊，這一切最終確保他們能夠參加德國的世界盃決賽階段的比賽。 凱日曼打進了那粒關鍵的進球，但是整個賽程中，塞黑隊的勝利卻是建立在強大穩固的後防線的基礎上的。

　　10:01:10

　　凱日曼

　　我們的小組對手很強大，但是我們只失掉一個球，這是世界上各支球隊中的最好成績。我們憑藉我們的經驗，發揮得很好，我們很努力，而且我們很少失球。另一方面，我們創造了很多機會。我們每場比賽都充滿信心，因為我們的後防線很強大，因此，我們很少輸球。我希望，球隊能在世界盃期間和之後，都能保持這種特點和狀態。

　　10:01:35

　　戰勝波斯尼亞後，球員們被供為英雄，而人們對球隊的期望值也不斷高漲。不過最終12月的抽籤結果卻給他們提前的打擊，同組的有阿根廷，科特迪瓦，還有今天下午，將在萊比錫與他們碰面的荷蘭隊。

　　10:01:55

　　凱日曼

　　現在的荷蘭隊是支年輕的球隊，和幾年前的已經不同，--那時有戴維斯和西多夫，--那時他們能力很強，而且隊友還有克魯伊維特等其他球員-但是現在的球隊仍然潛力無限，范尼，魯本和庫伊特是球隊的領軍人物，我非常了解這支球隊，我和他們交手過，並且，我很了解他們精神狀態。但是我對我們的球隊充滿信心，我相信我們會有機會的。我希望我們能夠戰勝他們，因為荷蘭足球—特別是荷蘭人的防守—很適合我的特點發揮。我希望我能用上我在荷蘭踢球的經驗。

　　10:02:29

　　隨著上個月的投票結果公佈，塞黑作為一個國家已經不復存在。據主帥透露，隊中約有10%的人來自黑山，其餘都是塞爾維亞人，不難想象，與歐洲的最新的首都波德戈裏察相比，球隊的進程一定會在貝爾格萊德受到更多的關注。

　　荷蘭

　　10:00:05

　　目前在德國的32名教練中，范巴斯滕無疑是最偉大的球員。克林斯曼和濟科也許並不同意，但如果不是傷病使他在29歲過早結束職業生涯的話，他所取得大獎決不會僅僅只有14個，當然還會有更多其他的榮譽，

　　10:00:25

　　他目前41歲，這是他第一次執教成人隊，而這樣的過度在他身上顯得非常自然，

　　10:00:33

　　范巴斯滕是我的第一個國家隊教練，對我來説，他非常的冷靜清晰，他的概念很明確，對於我們如何比賽也有很明確的計劃。這就是他的最大的優勢，他把戰術很清楚地解釋給球員，我們也很清楚他想讓我們貫徹的技戰術。

　　10:00:55

　　在最近和厄瓜多爾的友誼賽中，荷蘭隊排出了他們的3-4-3陣形，這個陣形使他們在世界盃預選賽中收到了很好的效果。在小組賽中，他們12場不敗，同組的對手有羅馬尼亞，芬蘭和捷克。他們取得的成績讓人震驚，特別是范巴斯滕排除了幾個原本已經確定的球員名字，但是這使球隊獲得了前所未有的團結。

　　10.01.21

　　起初，我們的目標只是2008年歐洲錦標賽，但是球隊的成長速度超出了我的想象。不過，這仍然是一支年輕的球隊，有很多年輕的球員，我們必須作為一個整體來努力，發揮出整體的實力，現在，我們要一起呆到更長的時間。

　　10:01:42

　　一些老球員，戴維斯，西多夫，馬凱和克魯伊維特可能已經離開了，但是仍能看到一個或兩個熟悉的面孔。

　　我們確實是一支年輕的球隊— 但是充滿了渴望—這可能是我們的優勢。但是，我們僅僅有一些諸如范尼斯特魯伊，科庫和范德薩這樣的老將，他們會給我們帶來經驗。

　　10:02:12

　　自從1970年，他們在決賽中兩次亮相以來，荷蘭隊從來沒有在小組賽即被淘汰的經歷，但是現在他們面臨巨大的挑戰—他們被分在了最為艱難的小組中—以往的輝煌也幫不了他們。

　　10:02:26

　　在這個小組中，沒有輕鬆的比賽。我認為所有的3場比賽都會很艱難，而週日就是第一次考驗。我們知道那會是一場艱苦的比賽。但是我希望能取得一個良好的開局，全取3分。

　　10:02:42

　　人們將荷蘭隊看作是最優秀的卻從未取得世界盃冠軍的球隊，作為1974年亞軍的他們能否在這次圓他們的冠軍夢呢？

　　10:00:02

　　當球員們成為成為每屆世界盃的焦點的時候，他們的身後也有一群人給與他們最堅實的支持。Arandjelovi阿蘭傑洛維就是其中的一員。他是塞黑國家隊的理療師。他一直為國家隊和貝爾格萊德的俱樂部工作，已經超過45年了。

　　10:00:21

　　我總是盡我所能讓我的隊員們儘快回復到最佳狀態，所有俱樂部的教練，還有國家隊的領導們都對我的工作很滿意。

　　10:00:33

　　由於自己作為職業球員的職業生涯因嚴重的膝傷而終結，Arandjelovi阿蘭傑洛維於是轉向了從事理療康復工作。1960年他開始為南斯拉伕足協工作。他現在已經參與了8次重大賽事的服務工作，已經是這方面的專家，這是他第4次參加世界盃比賽。他為這項事業的奉獻令人尊敬，但有時這樣做確實得犧牲一些。

　　10:00:54

　　在對足球熱愛的驅使下，我完成了很多夢想。雖然我做出了很大的犧牲。當我女兒三歲的時候，她看著我對她的媽媽説，“這個有時會來看我們的人是誰？”我早上6點鐘離開家，不到晚上10點都不會回來。

　　10:01:17

　　在阿蘭傑洛維的職業生涯中有很多精彩時刻。1968年歐洲錦標賽他隨南斯拉伕隊一直打到了最終的決賽。現在77歲的他除了為作隊員理療之外已經不在國家隊出現。但是隊員們依舊欣賞他做出的貢獻。

　　10:01:35

　　他是個偉大的人。他很能鼓舞士氣，也經常來鼓勵我們增強自信。他對隊員來説意味著很多東西。我希望他能一直保持很好的健康狀態。他是我們隊中非常重要的一員。

　　10:01:51

　　10:02:03

　　在這次世界盃決賽階段比賽之後，Milan Arandjelovi阿蘭傑洛維將會結束他在國家隊服務的生涯。他希望能多花些時間和家人在一起。

責編：佟杉杉