葡萄牙足球聯合會的吉爾貝托在本週日通過RDP廣播表示：“我們將有可能和斯科拉裏續約2年，而不是4年,直到08年歐洲盃結束，續約取決於球隊本屆世界盃的表現。”保萊塔説：“只有他才能幫我們實現我們偉大的目標,最好可以和他續約。”

　　http://copa.esporte.uol.com.br/copa/2006/ultnot/portugal/2006/06/11/ult33u54514.jhtm

　　原文:11/06/2006 - 12h07

　　Portugal anuncia pr岢-acordo para Scolari ficar mais dois anos

　　AFP

　　Em Lisboa (Portugal)

　　A Federa??o Portuguesa de Futebol (FPF) anunciou neste domingo que existe um acordo de princ岥pio para que o t岢cnico brasileiro Luiz Felipe Scolari prorrogue por mais dois anos seu contrato, ap帙s a Copa do Mundo da Alemanha.

　　"Existe um acordo de princ岥pio que n?o posso revelar na 岥ntegra agora. Se Scolari prolongar o contrato, ser por dois anos e n?o quatro, ou seja at岢 a Eurocopa-2008", declarou Gilberto Madail 岬 rdio p徂blica RDP.

　　Segundo a RDP, a perman岢ncia de Scolari no comando da sele??o depende do desempenho da mesma no Mundial.

　　Ao ser questionado a este respeito pelo jornal esportivo A Bola, o atacante Pedro Pauleta, do Paris Saint-Germain e titular da sele??o, afirmou que o prosseguimento de Felip?o 岬 frente da equipe nacional seria importante.

　　"Somente com ele Portugal pode concretizar seus grandes objetivos. O melhor que pode acontecer para a sele??o nacional 岢 que Scolari permane?a", disse Pauleta.

　　O nome de Scolari, de 57 anos, campe?o do mundo com o Brasil em 2002, havia sido mencionado h algumas semanas como eventual sucessor do sueco Sven-Goran Eriksson 岬 frente da sele??o inglesa. Por岢m, Felip?o rejeitou a possibilidade e a Federa??o Inglesa (FA) designou Steve McClaren para assumir o cargo.

　　Portugal estr岢ia neste domingo na Copa, contra Angola pelo Grupo D.

　　作者-李璞--中國傳媒大學葡萄牙語

責編：段曉冬