因右側大腿肌肉拉傷而一直離隊修整的柳澤敦,日前被確認將會得到對澳大利亞隊比賽首發位置.9日進行的隊內紅白分組比賽(上下半時各25分鐘)中下半場出場並打入一球的柳澤敦參加了全隊10日下午的防守戰術訓練.濟科表示柳澤敦目前狀態無憂,希望他能在與澳大利亞隊的比賽中儘量打滿全場.

　　10日上午日本隊並未組織隊員訓練,柳澤敦在隊內宿舍對受傷部位進行了冷敷治療,防止傷勢復發.下午除了防守戰術確認之外,柳澤敦還參加了射門訓練.他對記者表示”傷勢已經基本痊癒,不必擔心.”

　　即便柳澤敦不能打滿90分鐘比賽,日本隊的板凳上還有玉田圭司和大黑將志兩位狀態良好的前鋒在等待機會.曾經3次對陣澳大利亞的柳澤敦曾在比賽中2次公平對方大門,肩負著日本隊球迷的熱盼和期待,他希望用自己的進球為球迷奉獻出一場完美的表演.

　　鏈結：http://sports.yahoo.co.jp/hl?c=japansoccer&a=20060611-00000107-nks-spo

　　原文：

　　柳?スタメン??、ジ?コ?督??

　　2006年6月11日（日） 10?18分　日刊スポ?ツ

　　右太もも?痛で?列を?れていたＦＷ柳?が、オ?ストラリア?での先?出?を??にした。前日９日の?白?（２５分ハ?フ）で後半から出?して得點を?うと、一夜明けた１０日午後の??で完全合流。主力?に配られたビブスをつけ、??的な守???に參加した。ジ?コ?督から「リバウンドもなくいける。私としてはできるだけ?い??プレ?してほしい」とスタメン入りの??をもらった。

　　この日午前は全體??がなかったため、宿?內で患部を冷やすアイシング治?などを受けた。再?防止のためにテ?ピングを施して??したが、１日以降の???脫の要因となったシュ?ト??にも參加。右足を振り?き、回?ぶりを首??に?せつけた。「大丈夫です。不安もなくなった」と柳?。９０分?フル出?できるかは未知數だが、好?の玉田も控えている。オ?ストラリアにはユ?ス年代を含めて３?全?で２得點と?群の相性を?るだけに、初?で大暴れしてみせる。

　　作者-二外日語系岳淼

　　??????????????????????????????????

責編：盧爽